Маскарад, или Искуситель - Герман Мелвилл
0/0

Маскарад, или Искуситель - Герман Мелвилл

Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Маскарад, или Искуситель - Герман Мелвилл. Жанр: Классическая проза / Русская классическая проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Маскарад, или Искуситель - Герман Мелвилл:
Это последний крупный роман американского классика Германа Мелвилла (романы «Моби Дик», «Редберн», «Марди» и др.), впервые за 160 лет переведённый на русский язык. Сюжет романа таков: Сатана ради забавы выступает под личинами мошенников и философов, в свою очередь выдающих себя за альтруистов и энтузиастов. По мнению литературоведов, прочитанный Булгаковым «Искуситель: его маскарад» (дословный перевод названия) определённо стал прототипом романа «Мастер и Маргарита».Для искушённых читателей.

Аудиокнига "Маскарад, или Искуситель"



🎭 "Маскарад, или Искуситель" - захватывающая аудиокнига, написанная Германом Мелвиллом. В центре сюжета - загадочный герой, способный обольстить любого своим обаянием и хитростью. Он как искусный актер, надевает маску, скрывая свою истинную сущность.



Главный герой книги ведет игру, в которой каждый шаг - загадка, каждое слово - тайна. Он искусно манипулирует окружающими, создавая атмосферу загадочности и интриги. Каждый, кто вступает в его игру, рискует потерять себя в этом маскараде.



Автор Герман Мелвилл - талантливый писатель, чьи произведения поражают глубиной и философским подтекстом. Его книги всегда вызывают интерес и заставляют задуматься над главными вопросами жизни.



На сайте knigi-online.info вы можете бесплатно и без регистрации слушать аудиокниги онлайн на русском языке. Здесь собраны лучшие произведения классической прозы, в том числе и "Маскарад, или Искуситель".



Погрузитесь в мир загадок и интриг с аудиокнигой "Маскарад, или Искуситель" и окунитесь в историю, где каждый персонаж - как актер на сцене, где каждое действие - часть большого плана.

Читем онлайн Маскарад, или Искуситель - Герман Мелвилл

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ... 72
своих свечей он смог выручить только то, что он заплатил за масло. Тем временем за год неуплаченные проценты накопились по ссуде Орхиса, но сам Каллистефус не выдавал никакого беспокойства по поводу этого платежа, как и по платежу старому фермеру. Но он был рад, что появилась некоторая отсрочка для главного платежа. Однако тощий старик создал ему некоторую проблему, приезжая за ним каждый день или два на старой худой белой лошади, снабжённой заплесневелым старым седлом и раздражающим старческим шорохом старой грубой высохшей одежды. Все соседи говорили, что, конечно же, сама Смерть на бледной лошади пришла теперь вслед за бедной Китайской Астрой. И что-то пророческое было в этом, из-за чего вскоре Каллистефус оказался вовлечённым в смертельные проблемы.

В этот момент дошли сведения об Орхисе. Орхис, как оказалось, возвратился из своего путешествия и, не покидая дома, женившись, в своих чудачествах жил в Пенсильвании, среди знакомых его жены, кто, среди всего прочего, побудил его присоединиться к церкви, или своего рода полурелигиозной протестантской школе; и более того, Орхис, сам не прибыв на место, послал письмо своему агенту с целью избавиться от части своей собственности в Мариетте и перевести ему полученные средства. В течение последующего года Каллистефус получил письмо от Орхиса, хвалившего его за точность в выплате процентов за первый год и сожалеющего о необходимости, что он, Орхис, вынужден был теперь использовать все свои дивиденды; поэтому он надеялся на оплату Китайской Астрой процентов за следующие шесть месяцев и, конечно же, накопившихся прежде процентов. Не более удивлённый, чем встревоженный, Китайская Астра решил купить билет на пароход, чтобы навестить Орхиса, но избежал этих расходов из-за неожиданного личного прибытия в Мариетту самого Орхиса, что было вызвано его странными внезапными капризами, характерными для него в последнее время. Как только Китайская Астра услышал о прибытии своего старого друга, то сразу же помчался поговорить с ним. Он нашёл его странно пожелтевшим, в ночной рубашке, с болезненными щеками и решительно менее весёлым и сердечным, что более всего удивило Каллистефуса, потому что в прежние дни он несколько раз слышал от Орхиса, с шумом заявлявшего, что он, Орхис, всецело хочет стать совершенно счастливым, весёлым и благожелательным человеком, съездить в Европу и жениться, свободно развивая свой истинный характер.

После заявления Китайской Астры его близкий друг затих на время, затем почему-то сказал, что он не будет давить на Китайскую Астру, но, тем не менее, его, Орхиса, нужда в предметах первой необходимости была срочной. Не мог бы Каллистефус заложить свечной завод? Он ведь честен и должен иметь обеспеченных друзей, и разве он не может увеличить продажи своих свечей? Не стоит ли немного расширить рынок в этом плане? Прибыль от свечей должна быть очень большой. Заметим теперь, что у Орхиса было понятие, что производство свечей было очень прибыльным, и, хорошо понимая, в чём здесь состояла ошибка, Каллистефус попытался отрезвить его. Но он не смог донести правду до Орхиса. Орхис же проявил здесь полное непонимание и в то же время весьма особенную меланхолию. Наконец Орхис перескочил от этой неприятной темы к самым неожиданным с религиозной точки зрения размышлениям о непостоянстве и обманчивости человеческого сердца. Не имея, как он думал, опыта в чём-либо другом, Каллистефус не возражал против наблюдательности своего друга, но всё ещё воздерживался от каких-либо действий ради успокоения совести, сочувствия и чего-то ещё. В тот же момент Орхис без особых церемоний встал и, сказав, что он должен написать письмо своей жене, предложил своему другу проститься, но уже не тряся с горячностью его руку, как встарь.

В большом беспокойстве от этой перемены Каллистефус в подходящем месте навёл справки относительно того, что случилось с Орхисом и чего ещё не было известно о том, что вызвало такую революцию, и узнал наконец, что, помимо путешествия и женитьбы и присоединения к протестантской секте, Орхис так или иначе переболел тяжёлым расстройством желудка и проиграл большую часть собственности из-за злоупотребления доверием агенту в Нью-Йорке. Услышав это сообщение, Прямодушный Старик, обладавший некоторыми знаниями о мировых потрясениях, покачал своей старой головой и сказал Китайской Астре, что, хотя он надеялся, что всё могло бы сложиться иначе, всё же ему показалось, что когда он общался с Орхисом, то обнаружил дурные предзнаменования относительно его будущего терпения – особенно, добавил он с мрачной улыбкой, в сфере его присоединения к протестантской секте; из чего следует, что если бы некоторые люди знали, каковы их истинные натуры, то вместо того, чтобы поменять их, они сочли бы, что их лучше сохранить, что, действительно, выглядит благоразумно. Все эти слова содержали понятия Благоразумного Старика, тоже, как обычно, вмешавшегося.

Когда день платежа наступил снова, Каллистефус на пределе возможностей смог заплатить агенту Орхиса только небольшую часть того, что было положено, и часть эта была составлена из денег, оставленных на подарок детям (яркие десятипенсовики и новые четвертаки, хранимые в именных небольших копилках), и передачи в залог своей лучшей одежды, а также одежды его жены и детей так, что все были подвергнуты лишениям, связанным с уклонением от церковных празднеств. И старый ростовщик теперь также начал беспокоиться, когда Каллистефус заплатил ему его проценты и некоторые другие неотложные долги, приблизившись, наконец, к закладу свечного завода.

Когда на следующий день пришёл платёж Орхису, то на него не нашлось ни пенни. С горьким сердцем Каллистефус сообщил это агенту Орхиса. Тем временем наступил платёж старому ростовщику, и Китайской Астре нечем было его встретить; всё же по совпадению, весьма благоприятному для старого фермера, при котором небеса посылают свой дождь на справедливого и несправедливого в равной степени, зажиточный дядя, дубильщик, умер, и ростовщик вступил во владение той частью его собственности, которая была оставлена по воле покойного жене Каллистефуса. Когда же на следующий день платёж процентов для Орхиса пришёл опять, Каллистефус оказался в наихудшем положении, чем когда-либо, поскольку, помимо других своих проблем, он был теперь слаб из-за болезни. Еле дойдя до агента Орхиса, он встретил его на улице и сказал ему, что с ним произошло, на что агент с довольно серьёзным лицом ответил, что у него были инструкции от его работодателя не давить на него требованиями о платеже в настоящее время, но сказать ему, что в своё время сумма платежей возрастёт и Орхис столкнётся тс тяжёлой задолженностью, и поэтому долги должны быть к этому времени, конечно же, уплачены – и, конечно же, причитающиеся проценты по ним; и не только так, но, поскольку Орхис позволил отсрочить платёж по процентам на длительное время, он надеялся, что из-за прежних платежей Каллистефус не будет взаимно иметь каких-либо возражений против ежегодных платежей по проценту. Безусловно, это не было законом, но между друзьями, которые помогают друг другу, был такой обычай.

Именно тогда Прямодушный Старик, разговаривая с Благоразумным, повернув за угол, налетел на Китайскую Астру, только что оставившего агента; и был ли это солнечный удар, или был ли тут несчастный случай, или же то, что он был настолько слаб, или же всё это сошлось вместе, и как это было точно – нет никаких сведений, но бедный Каллистефус упал на землю и, резко ударившись своей головой, потерял сознание. Это был июльский день, такой яркий и жаркий, какой только бывает на берегах в среднем течении Огайо в разгар лета. Каллистефуса унесли домой на двери; он оставался несколько дней без сознания и продолжил пребывать таким, пока наконец не умер ночью, и, когда узнали об этом, дух его уже блуждал далеко в другом мире.

Прямодушный и Благоразумный старики, ни один из которых никогда не упускал возможности поприсутствовать на любых похоронах, что, действительно, было их главным занятием, – эти двое были среди самых искренних скорбящих, которые следовали за останками сына их давнего друга до могилы.

Стоит ли говорить о том, что последовало дальше: что этот свечной завод

1 ... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ... 72
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Маскарад, или Искуситель - Герман Мелвилл бесплатно.
Похожие на Маскарад, или Искуситель - Герман Мелвилл книги

Оставить комментарий

Рейтинговые книги