Форма входа
0/0
Белая Богиня - Роберт Грейвс
- Дата:15.05.2025
- Категория: Зарубежная образовательная литература / Культурология / Мифы. Легенды. Эпос / Разное / Языкознание
- Название: Белая Богиня
- Автор: Роберт Грейвс
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Белая Богиня - Роберт Грейвс. Жанр: Зарубежная образовательная литература / Культурология / Мифы. Легенды. Эпос / Разное / Языкознание. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Белая Богиня - Роберт Грейвс:
Среди обширного творческого наследия Роберта Грейвса, британского поэта, критика, романиста, исследователя мифологии и поэтики, особое место занимает книга «Белая богиня», которую можно назвать фундаментальным произведением, резюмирующим взгляды автора на поэзию в целом. Привлекая богатый мифологический материал, Грейвс исследует так называемый «язык поэтического мифа», который считает языком истинной поэзии. Используя кельтские, германские, греческие, семитские мифы и сказания, разнообразные фантазии и грезы западного мира, Грейвс раскрывает перед читателем особую поэтическую вселенную, позволяя по-новому взглянуть не только на знакомые сюжеты, но и на становление и происхождение многих верований и фундаментальных понятий нашей культуры.В настоящем издании представлен новый перевод «Белой богини», отражающий всю красоту и многообразие этого удивительного произведения.
Читем онлайн Белая Богиня - Роберт Грейвс
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
безудержно ищущей наслаждений.
– Таков был и Аполлон, пока его не перевоспитала его сестра Артемида: он некогда был похотливым дельфином. А ныне в его храмах в Мире и Гиераполе держат в его честь целомудренных рыб.
– Кстати, ты напомнил мне вот о чем: хочу узнать что-нибудь о морских тварях и рыбах в иудейской религии. Тебе о них ведомо? Я слышал, ты внимательно читал их священные книги.
– Давно это было. Но насколько я помню, у иудеев, в Торе, или Законе, существует частичное табу на употребление рыбы. Возможно, оно было введено под влиянием египтян. Однако табу не распространяется на рыбу в чешуе, только на лишенную оной. По сему запрету можно сделать вывод, что некогда иудеи поклонялись морским тварям вроде дельфина и морской свиньи. Более того, их священный ковчег, ныне утраченный, был обтянут кожами морских созданий, а это важно. Иудеи когда-то платили дань филистимлянам, поклонявшимся морской твари Дагону, способному принимать любой облик, а происходили филистимляне с Крита, даром что говорили на семитском языке. Если я правильно помню, филистимляне победили иудеев и установили ковчег в храме Дагона перед его фаллической статуей, однако заключенный в ковчеге бог вступил в единоборство с Дагоном и разбил его статую. Да, а легендарного героя, который привел евреев в Иудею, звали Иешуа, сын Рыбы.
– Ага! Вот это я хотел узнать. Знаешь ли, на днях произошло что-то очень странное. Мне передали донос о том, что некий иудей по имени Варнава проповедует в иудейской синагоге на другом конце острова новую мистическую доктрину; мой осведомитель, сирийский грек из Антиохии, мать которого – иудейка, описывал эту доктрину как угрожающую миру на острове. Я тотчас послал за Варнавой и его последователем, решив их допросить. Забыл, каково его истинное имя, но он уже получил римское гражданство и испросил у меня разрешение именоваться Павлом, на что я малодушно согласился. Не буду излагать детали; достаточно сказать, что Варнава проповедовал учение нового полубога, насколько я помню, реинкарнации того самого героя Иешуа. Я только сейчас узнал от тебя, что Иешуа считался сыном Рыбы, вот это, верно, и будет разгадкой тайны. В любом случае мой секретарь, уроженец Ближнего Востока, тщедушный безобидный человечек по имени Менахем, неожиданно горячо вступился за Варнаву, по-моему даже слишком горячо, а на второго напустился с таким бешенством, коего я в нем и не предполагал.
– Я знаю Менахема; он ведь до тебя служил при дворе Антипы Галилейского, так?
– Именно так. Он сейчас отпросился в отпуск в Александрию. Что ж, когда разбирательство кончилось и Варнаву и его последователя выслали за пределы острова, запретив раз и навсегда возвращаться, я вызвал Менахема в свои частные покои и поделился с ним кое-какими соображениями. По природе я не наблюдателен, но долгий опыт магистрата научил меня внимательно следить за всем, что происходит в суде, и я заметил, как Менахем украдкой подает Варнаве знаки: мол, «положись во всем на меня». Он словно обводил ногой на полу очертания рыбы. Я нагнал на Менахема страху и даже пригрозил ему пыткой, если он не откроет мне тайный смысл рыбы. Он тотчас во всем сознался и умолял простить его. Знак рыбы – это, по-видимому, пароль секты, в которой состоит Варнава и которая проповедует вселенский пацифизм в духе полубога по имени Иешуа, по-гречески Иисуса, величаемого Помазанником Божиим. Паролем пользуются иудеи, говорящие по-гречески, и означает он, по словам Менахема, «Jesus Christos Teos», то есть первые буквы слова «ichthus», «рыба». Однако, как мне представляется, это далеко не все.
– Слыхал я об этой секте. Они еженедельно устраивают вечерю братства, во время которой вкушают хлеб и рыбу и пьют вино, но склонны к пифагорейскому аскетизму. Можешь быть уверен, что Иешуа – Рыба весьма и весьма целомудренная. Основавшего эту секту Иешуа казнили в царствование императора Тиберия, и, как ни странно, его матерью была девственница при Иерусалимском храме, а рождение его окутано тайной.
– Да, Менахем открыл мне это, взяв с меня слово хранить тайну. Ты прав относительно чистоты этого бога. Чувственная религия во всем мире выходит из моды, она противоречит социальной стабильности государства и может быть терпима разве что в крестьянской среде. Знаешь, Теофил, в моем сознании возникает странный образ, почти видение. Я зрю облаченных в белое девственниц-весталок, в храмовом саду возносящих смиренные молитвы целомудренному Юпитеру, одновременно Отцу и Деве, коему они служат. Я зрю, как они благоговейно кружат вокруг бассейна, в котором, в свою очередь, описывает мистические круги священная рыба – холодная, целомудренная, бледная, как они…
Тут Теофил вставил:
– Молитву за молитвою творят…
– Удел их рыбий – бремя немоты… – заключил Павел.
* * *
Теофил был не прав, когда предположил, что герой спасает прикованную к скале деву от морского змея или дракона мужеского пола. Морская тварь – женского пола, это богиня Тиамат, или Раав. Бог Бел, или Мардук, который наносит ей смертельные раны, свергает ее и захватывает власть, сам приковал ее в обличье девы к скале, дабы всецело подчинить своей воле. Когда этот миф приходит в Грецию, Беллерофонт и Геракл уже предстают в нем скорее как рыцарственные герои, спасающие ее от чудовища. Высказывались даже гипотезы, что изначально богиня изображалась не в оковах, а в ожерельях, браслетах, ножных цепочках, а морская тварь была ее порождением.
Глава двадцать первая
Воды реки Стикс
В подготовленном Парри издании писем главы Англиканской церкви в Ирландии в царствование Карла I ученого-архиепископа Ашшера, который датировал сотворение Адама 4004 г. до н. э., упоминается о том, что ирландский антикварий Лэнгбейн передал Ашшеру следующую бардическую легенду:
Когда некий книжник из саксов упрекнул Немнина[425] в том, что он-де, будучи бриттом, не владеет и начатками учености, тот по наитию изобрел этот алфавит, дабы избавить народ свой от обвинений в тупости и невежестве.
Совершенно очевидно, что Немнин сыграл с глупым саксом шутку, ибо барды бриттов пользовались алфавитом еще за несколько столетий до того, как на острова вторглись саксы. Но что означают эти «изобретенные по наитию» обозначения букв? Поскольку единственный доступный глупому саксу алфавит был латинским, с принятым в нем порядком расположения букв, а об иных алфавитах он и ведать не ведал, попытаемся восстановить огамическую последовательность букв BLFSN в этом алфавите Alap-Braut-Curi. А поскольку мы также можем быть совершенно уверены в том, что Немнин хвастливо
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Белая Богиня - Роберт Грейвс бесплатно.
Похожие на Белая Богиня - Роберт Грейвс книги
- Сказки немецких писателей - Новалис - Зарубежные детские книги / Прочее
- Улыбка - Рэй Брэдбери - Научная Фантастика
- Конан "Классическая сага" - Роберт Говард - Героическая фантастика
- Земля. Second edition. - Кирилл Сомов - Детская фантастика
- Судья душ - Daniel White - Фэнтези
