Прощайте, ископаемые! - Доминик Бойер
- Дата:28.04.2025
- Категория: Биология
- Название: Прощайте, ископаемые!
- Автор: Доминик Бойер
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Raworth 2018 – Raworth K. Doughnut Economics: Seven Ways to Think Like a 21st-century Economist. New York: Random House, 2018.
Red Nation 2021 – The Red Nation. The Red Deal: Indigenous Action to Save Our Earth. Common Notions, 2021.
Rudwick 2014 – Rudwick M. Earth’s Deep History. Chicago: University of Chicago Press, 2014.
Schwartz 2004 – Schwartz S. B. A Commonwealth within Itself // Tropical Babylons: Sugar and the Making of the Atlantic World, 1450-1680 / ed. by S. N. Schwartz. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2004. P. 158–200.
Scott 2020 – Scott J. S. The Common Wind: Afro-American Currents in the Age of the Haitian Revolution. London: Verso, 2020.
Sexton et al. 2012 – Sexton S., Wu J., Zilberman D. How High Gas Prices Triggered the Housing Crisis: Theory and Empirical Evidence. Jan. 18, 2012. Unpublished paper.
Sheridan 1969 – Sheridan R. B. The Plantation Revolution and the Industrial Revolution, 1625-1775 // Caribbean Studies. 1969. Vol. 9, N 3. P. 5–25.
Sheridan 1974 – Sheridan R. B. Sugar and Slavery: An Economic History of the British West Indies, 1623-1775. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1974.
Thompson 1967 – Thompson E. P. Time, Work-Discipline, and Industrial Capitalism // Past & Present. 1967 (Dec). Vol. 38, N 1. P. 56–97.
Trouillot 1995 – Trouillot M.-R. Silencing the Past: Power and the Production of History. Boston: Beacon Press, 1995.
Williams 1944 – Williams E. E. Capitalism and Slavery. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1944.
Wilson et al. 2017 – Wilson Sh., Szeman I., Carlson A. On Petrocultures: Or, Why We Need to Understand Oil to Understand Everything Else // Petrocultures: Oil, Politics, Culture / ed. by A. Carlson, I. Szeman, Sh. Wilson. Montreal: McGill-Queen’s University Press, 2017. P. 3–20.
Wise 2021 – Wise M. Encyclopedia of Geology. Second Edition. London: Elsevier, 2021.
Yurchak 2005 – Yurchak A. Everything Was Forever Until It Was No More. Berkeley: University of California Press, 2005.
Yusoff 2018 – Yusoff K. A Billion Black Anthropocenes or None. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2018.
Сноски
1
Основой преформизма была популярная в XVII–XVIII веках теория преформации, согласно которой зародыш уже сформирован в половых клетках, а его дальнейшее развитие предполагает только увеличение в размерах. При этом преформисты подразделялись на два лагеря: анималькулисты полагали, что зародыш содержится в сперматозоидах, а овисты – в яйцеклетках. – Примеч. пер.
2
В контексте последующих рассуждений автора о геронтократии и власти привычки стоит привести полностью соответствующий фрагмент из «Лекций по философии истории», где Гегель говорит о народах, утративших способность к действию: «Народ живет так, как живет стареющий индивидуум, наслаждаясь самим собой, довольствуясь тем, что он именно таков, каким он желал быть, и что он достиг того, чего он желал достигнуть. Хотя его мечта шла и дальше этого, однако он отказался от стремления к осуществлению этой мечты, если действительность не допускает этого, и задался более ограниченными целями, сообразуясь с этой действительностью. Эта привычка (часы заведены и сами собой продолжают идти) вызывает естественную смерть. Привычка есть ряд действий, в котором отсутствует противоположность, в котором может оставаться лишь формальная длительность и уже не выражаются полнота и глубина цели – так сказать, внешнее, чувственное существование, которое уже не углубляется в суть дела. Таким образом, индивидуумы и народы умирают естественной смертью» [Гегель 2000: 121–122]. – Примеч. пер.
3
Термин «симпоэзис» является одним из ключевых в работе Д. Харауэй «Оставаясь со смутой», которую ранее цитирует автор. Как отмечает философ Б. В. Подорога, симпоэзис у Харауэй – это «существование разнородных процессов, неотделимое от их кооперативного взаимодействия. Есть поистине бесконечное множество симпоэтических отношений, многие из которых могут показаться чем-то прямо противоположным дружественной кооперации (например, конкуренция и паразитизм). Чтобы подчеркнуть симпоэтическую структуру бытия, Харауэй предпочитает называть индивидов “голобионтами” (holobionts), описывая их в качестве не автономных жизненных единиц, а ассамбляжей или сборок, образуемых клетками, органами, существами или группами. В книге “Оставаясь со смутой” симпоэзис – это одновременно способ мыслить, исследовательская оптика, тип социальных практик и этико-политическая (экологическая) парадигма» [Подорога 2021: 152]. – Примеч. пер.
4
Феномен бредовой работы (bullshit job) был всесторонне рассмотрен в одной из последних книг знаменитого американского антрополога Дэвида Гребера (1961–2020), см. [Гребер 2020]. – Примеч. пер.
5
Ref ections on the Plantationocene: A Conversation with Donna Haraway and Anna Tsing. URL: https://edgeefects.net/haraway-tsing-plantationocene/ (дата обращения: 21.11.2024).
6
Как указывает в своих комментариях автор классического русского перевода «Метафизики» А. Кубицкий, аристотелевское понятие «энергия» (ενέργεια) в значительном большинстве случаев наиболее точно переводить как «реальная деятельность», так как Аристотель подчеркивает в нем два основных момента – активность и действительность (см. [Аристотель 1934: 322]). Современный комментатор Аристотеля С. А. Мельников отмечает, что аристотелевское понятие Ἐνέργεια «происходит от слова ἐργάζομαι (эрга́дзомай) – делать, изготовлять, – отсюда происходит слово ἔργον (эр́гон) – некий результат труда, продукт. Ἐν– (эн-) – это приставка в-, у-. Энергия – это некий процесс приведения к некоторому результату, деятельность по реализации чего-то». См.: Мельников С. А. Введение в философию Аристотеля. URL: https://magisteria.ru/aristotle-intro/dvizhenie-energiya-entelehiya (дата обращения: 22.11.2024). – Примеч. пер.
7
Альберт Поуп (1843–1909) – американский предприниматель, в конце XIX века наладивший крупнейшее производство велосипедов в США под маркой Columbia; Поуп также активно пропагандировал велосипед как средство передвижения и развитие велосипедной инфраструктуры. В 1896 году он начал производство автомобилей (в том числе с электрическим двигателем), однако это направление бизнеса оказалось неудачным, и в 1907 году Поуп был вынужден объявить о банкротстве. – Примеч. пер.
8
В сфере военной техники этот переход состоялся еще во время Первой мировой войны. Наиболее известным сюжетом, связанным с победой нефти над углем, был перевод военно-морского флота Великобритании на жидкое топливо, реализованный под руководством первого лорда Адмиралтейства Уинстона Черчилля. – Примеч. пер.
9
Имеется в виду американская рождественская традиция, когда непослушным детям Санта-Клаус оставляет в чулке вместо подарка кусок угля. – Примеч. пер.
10
Галалит – пластмасса, получаемая при обработке казеина формальдегидом, которая применяется для изготовления пуговиц, гребней, ручек, рукояток для зонтов и тростей, а высококачественные сорта – для имитации слоновой кости, янтаря и рога. – Примеч. пер.
- Сборник 'В чужом теле. Глава 1' - Ричард Карл Лаймон - Периодические издания / Русская классическая проза
- Улыбка - Рэй Брэдбери - Научная Фантастика
- "Фантастика 2023-197". Компиляция. Книги 1-20 (СИ) - Жеребьёв Владислав - Попаданцы
- Новые Миры Айзека Азимова. Том 4 - Айзек Азимов - Научная Фантастика
- Шесть, шесть, шесть… - Алексей Пшенов - Русская современная проза