Медные монеты на алтарь предков - Mu Su Li
- Дата:09.04.2025
- Категория: Любовно-фантастические романы / Прочее
- Название: Медные монеты на алтарь предков
- Автор: Mu Su Li
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Текст совершенно неразборчивый. За все годы, что я жил, я никогда раньше не видел такой письменности… Как так получилось, что ты можешь это читать?
Глава 83: Мать-паук (II)
Ошеломленный Сюань Минь спросил:
— Ты никогда этого не видел?
Теперь Сюэ Сянь начал сомневаться в себе.
— Неужели это обычная система письма? Я действительно не видел этого раньше. Возможно, кто-то специально придумал это. Как мне объяснить… это выглядит просто и примитивно.
Услышав это, выражение лица Сюань Миня стало глубже, как будто он что-то обдумывал. Через некоторое время он снова посмотрел на текст на стене и сказал:
— Я могу прочитать эти символы. Как будто я тщательно изучал его в юности. Но я не помню, кто научил меня этому.
Кто-то его этому научил?
Сюэ Сянь вспомнил то, что он видел в воспоминаниях Сюань Миня — Сюань Минь был очень маленьким, поэтому его угол был низким, а само видение было слишком размытым, поэтому все, что Сюэ Сянь смог увидеть, это белая одежда, спускающаяся каскадом на пол. В памяти Сюань Миня что-то слышалось: два или три коротких простых слога, вроде имени.
Теперь, Сюэ Сянь задался вопросом… мог ли он сказать Шифу?
На мгновение у Сюэ Сянь возникло странное чувство. Повседневное поведение и привычки Сюань Миня не предполагали, что он когда-либо был очень близок с кем-то еще — казалось гораздо более подходящим представить его живущим в одиночестве в этом маленьком бамбуковом здании среди ядовитого тумана.
Иногда Сюань Минь производил впечатление полностью сформированного человека, не имевшего отношения ни к кому или ни к чему в мире. Но теперь Сюэ Сянь должен был признать, что Сюань Минь действительно когда-то был маленьким ребенком, который медленно вырос в того человека, которым он является сегодня, что у него были отец и мать, был учитель, даже были свои ученики… ученики, подобные этому ребенку из фрагментированных воспоминаний, которые подняли глаза и спросили Сюань Миня, кто он такой.
Все это заставило Сюэ Сяня понять, что то, что он знал Сюань Миня, было лишь одной стороной из многих. А о других сторонах, о которых даже Сюань Минь не знал.
На мгновение Сюэ Сянь отключился, размышляя обо всем этом. Когда он вернулся к реальности, он увидел, что Сюань Минь смотрит на него, по-видимому, неправильно понимая причину, по которой Сюэ Сянь внезапно замолчал.
Эти черные глаза пристально смотрели в Сюэ Сяня. Наконец, Сюань Минь торжественно сказал:
— Я никогда не буду тебе лгать.
Пораженный этим заявлением, Сюэ Сянь прервал зрительный контакт и снисходительно махнул рукой.
— Я просто кое-что вспомнил. Я бы не стал клеветать на тебя, предполагая, что ты лжешь. Преданные люди никогда не лгут. Я понимаю.
Сказав это, он даже подмигнул.
Сюань Минь не ответил.
— Кстати, — сказал Сюэ Сянь, — мне нужно быть с тобой честным на секунду.
Он поправил мантию и выпрямил спину, чтобы выглядеть искренним, и посмотрел на Сюань Миня со смущенным лицом.
— Твои медные монеты, думаю неверны.
— Неверны?
Сюань Минь машинально посмотрел на кулон, все еще свисающий с его пальцев, не понимая, что имел в виду Сюэ Сянь.
— После того, как я начал использовать кулон для лечения своих костей, произошло нечто странное.
Тон Сюэ Сяня был виноватым, но он остановился и подумал: «Это даже не под моим контролем. Какого черта я чувствую себя виноватым?»
Он сделал паузу и заставил себя подавить чувство вины. Затем он сказал:
— Возможно, это потому, что влияние кулона все еще в моем теле, но… похоже, это создало некую связь между тобой и мной. Некоторые из твоих эмоций и реакций переносятся и на меня, как с драконьей плевкой, когда ты… знаешь. Ну, да, в основном, это вроде того.
Вначале его слова были очень серьезными, но по мере того, как он продолжал, он потерял смысл своих слов. С этим последним предложением Сюэ Сянь пришлось нажать на тормоза. Неловко почесывая руки, он ждал, пока пройдет момент.
Сюань Минь ничего не сказал.
— Это одно, но важная часть состоит в том, что когда печать на третьей монете сломалась и ты вернул некоторые из своих воспоминаний, я увидел некоторые из них.
Увидев серьезное лицо Сюань Миня, Сюэ Сянь поспешно добавил:
— Но не многие! Я видел только несколько действительно фрагментированных изображений и ничего не слышал. Кроме того, это было похоже на попытку полюбоваться цветами в туманный день. Это было так размыто…
Он перестал чесать руки и указал на кулон в руке Сюань Миня.
— Это та вещь.
На мгновение Сюэ Сянь увидел, что губы Сюань Миня слегка задрожали, как будто он хотел что-то спросить, но в конечном итоге монах не стал спрашивать. Когда Сюань Минь смотрел на Сюэ Сяня, в его глазах не было ни обиды, ни других тревожных эмоций. Наконец, после долгого молчания Сюань Минь сказал:
— Все в порядке.
Затем он повторил:
— В любом случае, я бы никогда не солгал тебе. Если ты видел, значит, ты видел.
Из-за того, что Сюань Минь не защищался от него, сердце Сюэ Сяня зудело. Тем не менее, такая связь вряд ли была подходящей, поэтому он, тем не менее, сказал Сюань Миню:
— Я верю тебе. Но эта связь… если ты можешь, было бы лучше ее разорвать.
— Мы поговорим об этом, когда выйдем отсюда, — ответил Сюань Минь, хотя, похоже, он не был против.
Затем Сюань Минь поднял руку и указал на надпись на стене.
— Здесь говорится, что здесь есть два типа пауков. Другие ядовитые насекомые внизу служат пищей для пауков, и они также помогают укрепить заклинание. Каждые сорок девять лет рождается одно поколение. Некоторое время назад кто-то попросил, что их пауков нужно было разводить, но как только пауки родились, человек умер. Так что пауки были запечатаны здесь.
— Одно поколение каждые сорок девять лет. Когда было первое поколение? Кто знает, сколько поколений родилось между тем и сейчас. — Сюэ Сянь нахмурился. Он все еще не мог знать, был ли человек, создавший эту пещеру, хорошим или плохим человеком, но, судя по тому факту, что им было поручено это сделать, казалось, что они не были мотивированы каким-то фундаментальным злом.
— Что еще там сказано?
Сюань Минь указал на третий ряд.
— Ядовитый паук заперт внутри заклинания. Ты не можешь увидеть жизнь, пока не увидишь смерть.
— Все
- Монеты тринадцати[Книга 1] - Луи Бриньон - Мистика
- Профессия: переводчик - Геннадий Мирам - Научпоп
- Ещё люблю, ещё надеюсь... - Леона Шелл - Короткие любовные романы
- Улыбка - Рэй Брэдбери - Научная Фантастика
- 20-ть любительских переводов (сборник) - Рид Роберт - Мистика