Форма входа
0/0
Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов
- Дата:12.09.2026
- Категория: Прочая старинная литература / Европейская старинная литература / Поэзия / Проза
- Название: Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано
- Автор: Коллектив авторов
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов. Жанр: Прочая старинная литература / Европейская старинная литература / Поэзия / Проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов:
Впервые на русском языке выходит один из наиболее значимых памятников немецкоязычной литературы – «Волшебный рог мальчика» – сборник народных песен, записанных виднейшими представителями немецкого романтизма Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано. В него вошли 723 песни, исполнявшихся на протяжении нескольких столетий. Сборник оказал существенное влияние на многих авторов XIX и XX вв. Гёте писал: «Книжечка эта по праву должна находиться в каждом доме, где обитают живые люди… чтобы ее можно было раскрыть в любую минуту хорошего или дурного настроения, всегда находя в ней что-нибудь созвучное или волнующее».Настоящая книга включает в себя переводы первого тома сборника.В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.
Аудиокнига "Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано"
📚 "Волшебный рог мальчика" - это удивительная сборка старинных немецких песен, собранных Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано. В этой аудиокниге вы найдете мудрые стихи, наполненные волшебством и тайной, которые переносят вас в мир древних легенд и сказаний.
Главный герой книги - мальчик с волшебным рогом, способным призывать духов и силы природы. Он отправляется в увлекательное путешествие, где каждая песня становится ключом к новому приключению и открывает перед ним тайны мира.
🎧 На сайте knigi-online.info вы можете бесплатно и без регистрации слушать эту аудиокнигу онлайн на русском языке. Здесь собраны лучшие произведения, которые погрузят вас в мир фантазии и волшебства.
Об авторе:
Авторы сборника старинных немецких песен, Ахим фон Арним и Клеменс Брентано, - известные немецкие писатели и фольклористы XIX века. Их работы прославились благодаря уникальному взгляду на мир и таланту передавать дух времени через стихи и песни.
Не упустите возможность окунуться в мир старинных легенд и магии с аудиокнигой "Волшебный рог мальчика". Погрузитесь в атмосферу загадочности и приключений, которые ждут вас на страницах этого произведения!
🔮 Слушайте лучшие аудиокниги на сайте knigi-online.info и погрузитесь в мир литературных шедевров!
Ссылка на категорию аудиокниги: Поэзия
Читем онлайн Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
милый Гансик,
Не так ты говорил,
Когда с двора отцова
Меня ты уводил».
Он взял ее под ручки,
Под белы ручки взял
И вместе с нею пусть свой
Он к саду продолжал.
«Ах, Греточка ты Грета,
С чего же так рыдать?
Что честь твоя задета,
Что воли не видать?»
«Нет, воля мне постыла,
Честь не вернешь назад,
А вот одежды жалко —
Красивый был наряд».
Песня о кольце
Из Эльверта
Раз были три солдата —
Все молодая кровь, —
Они за преступленье
Попали в заточенье,
Их граф обрек на смерть.
И девушка с чужбины
Красивая была.
Она вдруг прибежала,
Миль одолев немало,
И к графу подошла.
– Бог в помощь, знатный господин,
Хорошего вам дня!
Прошу вас о мил друге,
О будущем супруге,
Отдайте его мне!
– Ах, милая, нельзя мне так,
Нельзя так поступать.
Его за злодеянье
Ждет Божье воздаянье,
И будет он казнен.
Красавица от графа прочь
Умчалась вся в слезах,
И далеко бежала,
Миль одолев немало,
До каменной тюрьмы.
– Бог в помощь, узники мои,
Хорошего вам дня!
Хоть я о вас молила,
Спасти я вас не в силах,
Ничем нельзя помочь.
Что принесла она с собой?
Рубашку белую:
– Возьми ее, любимый мой,
И, обретая в ней покой,
Век помни обо мне.
Что снял он с пальца своего?
Из золота кольцо:
– Возьми его, родная,
Для сердца дорогая,
Обручены мы им.
– Что делать с этим мне кольцом,
Раз не могу носить?
– Та дивная вещица
В шкатулке пусть хранится
До Судного денька.
– Шкатулку ту я сберегу,
Кольцо нося с собой.
Надеть хоть не смогу я,
Но буду жить, тоскуя,
Мирясь со злой судьбой.
Рыцарь и девушка
Листовка
Игрался рыцарь с девушкой
До самого утра,
Потом же, забеременев,
Расплакалась она,
– Не плачьте, карие глаза,
Я щедрую дам плату.
Тебе я конюха отдам
И талеров пять сотен.
– Не нужен он мне и они
Одни без господина.
Раз нам расстаться надлежит,
Я к матери отправлюсь.
Ушла с улыбкой от нее,
Вернусь теперь в слезах.
И как-то в Аугсбурге,
В проулке гулком, тесном,
Она вновь повстречала мать
С водой холодной, пресной.
– Привет, о, доченька ты моя,
Как поживала ты,
Что спереди юбка задралась,
А сзади видны хвосты?
– Как мне жилось и с кем жилось,
Тебе сейчас скажу я.
Со мной игрался господин,
Ребенка нарожу я.
– Игрался господин с тобой?
Молчать об этом надо.
Навек младенца усыпит
Текучих вод прохлада.
– О нет же, милая моя!
Ребенка мы оставим.
Когда я дитятко рожу,
Отцу его представим.
Родная, милая моя!
Постель мне расстели,
Я боль и муку в ней приму,
А то и злую смерть.
Увидел в полночь сон дурной
Тот знатный господин:
Как будто милой больше нет,
Остался он один.
– Вставай, мой конюх дорогой,
Седлай-ка нам коней,
Мы тотчас же проверим сон,
Поскачем тотчас к ней.
Когда же по полю скакали,
Услышали трезвон.
«Великий Боже, расскажи,
К чему раздался он!»
Добравшись до ворот высоких,
Что Аугсбург хранили,
Четверку встретили мужчин,
Те тело выносили.
«О милые, на землю вы
Носилки опустите.
Ах, верно, карие глаза,
Вы под покровом спите,
Вы сердцу были всех милей,
Но верить в то не смели,
Когда б Господь вас сохранил,
То взял бы вас к себе я.
Ты смертью злою умерла,
Так лучше б я не жил».
Он вынул гладкий острый меч
И в грудь себе вонзил.
«О нет, о нет, мой господин,
К чему еще страданье?
Ведь многим парам суждено
В сей жизни расставанье».
«Могилу вырой глубже нам
У пары скал высокой,
Чтоб в жизни той проснуться мне
С любимой кареокой».
Она на кладбище лежит,
А он – самоубийца.
Но четверть года лишь прошла,
Над ним расцвел вдруг лилий цвет,
И рассказали лепестки:
На небе им разлуки нет.
Генришка Конрад, писака в кузовке
Из «Брагура»
Пошел раз писарь погулять,
На рынок вышел щеголять.
Генришка Конрад, писака в кузовке.
Сказал он: «Милая, привет!
Поспишь со мной сегодня, нет?»
Генришка Конрад, писака в кузовке.
Она: «Приди сюда опять,
Как только муж мой ляжет спать».
Генришка Конрад, писака в кузовке.
И вот – писака тут как тут
За пять
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов бесплатно.
Похожие на Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов книги
- Сказки народов мира - Автор Неизвестен -- Народные сказки - Детский фольклор / Прочее
- Сказки немецких писателей - Новалис - Зарубежные детские книги / Прочее
- Директ-маркетинг. Как развить бизнес с минимальными затратами - Евгений Смолокуров - Управление, подбор персонала
- Сказки и легенды Португалии - Л. Румянцева - Сказка
- Собрание сочинений. Том второй - Ярослав Гашек - Юмористическая проза
