Форма входа
0/0
ФАРХАД И ШИРИН - Алишер Навои
- Дата:28.10.2024
- Категория: Старинная литература / Древневосточная литература
- Название: ФАРХАД И ШИРИН
- Автор: Алишер Навои
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно ФАРХАД И ШИРИН - Алишер Навои. Жанр: Древневосточная литература. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги ФАРХАД И ШИРИН - Алишер Навои:
«Фархад и Ширин» является второй поэмой «Пятерицы», которая выделяется широтой охвата самых значительных и животрепещущих вопросов эпохи. Среди них: воспевание жизнеутверждающей любви, дружбы, лучших человеческих качеств, осуждение губительной вражды, предательства, коварства, несправедливых разрушительных войн.
Древневосточная литература
Аудиокнига "ФАРХАД И ШИРИН" от Алишера Навои
📚 "ФАРХАД И ШИРИН" - это произведение великого узбекского поэта и мыслителя Алишера Навои, которое рассказывает о вечной теме любви и преданности. Главные герои, Фархад и Ширина, стали символами идеальной любви и преодоления всех преград на пути к счастью.
Алишер Навои - выдающийся ученый, поэт и философ, чьи произведения пронизаны глубоким смыслом и мудростью. Его творчество вдохновляет и восхищает читателей по всему миру.
На сайте knigi-online.info вы можете бесплатно и без регистрации слушать аудиокниги на русском языке. Мы собрали лучшие произведения разных жанров, чтобы каждый мог насладиться прекрасным миром литературы.
Не упустите возможность окунуться в увлекательные истории, погрузиться в мир приключений и фантазии, познакомиться с выдающимися литературными произведениями. Аудиокниги - это удивительный способ провести время с пользой и удовольствием!
Погрузитесь в мир красоты и любви с аудиокнигой "ФАРХАД И ШИРИН" от Алишера Навои и почувствуйте всю глубину чувств главных героев. Слушайте и наслаждайтесь каждым мгновением!
Подарите себе удовольствие от прекрасной литературы и погрузитесь в мир книг вместе с knigi-online.info!
Древневосточная литература
Читем онлайн ФАРХАД И ШИРИН - Алишер Навои
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
28
Зеркало Искандара. — Искандар — Александр Македонский (355–323 гг. до н. э.), завоеватель из Македонии, основатель великой империи, который, как об этом рассказано в поэме Низами «Искандар-наме», считался на Востоке изобретателем зеркала.
29
Он, как Букрат, велик, стократ мудрец! — Букрат — Гиппократ (460–356 гг. до н. э.), знаменитый греческий врач с острова Коса.
30
Поднес ему и чашу мира он. — Здесь: чаша мира — зеркало Искандара (см. прим. 28).
31
Изъяны в виде старца — на луне. — Видимый невооруженным глазом лунный диск на Востоке считается похожим на лицо старика.
32
Затопит и девятой сферы даль. — За семью небесными сферами, в которых движутся планеты, по представлению восточных астрономов, находится еще девять небес, далее следует «неподвижное небо». Выражение «до девятой сферы» — означает до самого возможного предела высоты.
33
То ночь — Лукман, глубоко омрачась. — Лукман — легендарный арабский мудрец и врач, которому приписывается множество метких афоризмов и изречений.
34
На лик ее венец не бросил тень. — Это значит, что Михин-Бану не суверенный правитель, а лишь могущественный вассал.
35
А прозван был в народе он Гульгун. — Гульгун — буквально означает «розовоцветный», здесь: кличка коня Михин-Бану.
36
Что те же губы рассыпают соль. — Соль — традиционная для восточной поэзии метафора, означающая остроумную речь.
37
Что зодиака знак облюбовал. — Это выражение означает, что Солнце (Ширин) решило войти в знак Водолея, иначе говоря она решила подойти к вырытому арыку.
38
Но ветерок, чья ноша серебро. — Быстроногий конь сравнивается Навои с ветерком, а Ширин — с серебром.
39
Бывали звезды нижние видны. — То есть герои наблюдали, как в воде отражались звезды.
40
Вообразишь мои две розы ты. — Здесь: розы — щеки.
41
Царицею Билькис сочти меня. — Билькис — имя легендарной царицы Савской, которая, по легенде, была влюблена в Сулеймана. Сулейман — библейский царь Соломон, которому, по преданию, было известно таинственное «высшее имя» бога. Оно было вырезано у него на перстне, и, владея этим перстнем, он повелевал не только людьми, но и зверями и духами.
42
Но четырех ей мало было глаз. — Четырехглазой называется собака с пятнами над глазами. Выражение «смотреть в четыре глаза» значит — нетерпеливо всматриваться.
43
«Ла-Хавл!» — он поспешил произнести. — «Ла-Хавл!» — первые слова молитвенной формулы: «Нет силы и нет могущества, кроме как у аллаха всевышнего».
44
Шируйя (ум. в 628 г.) — сасанидский царь.
45
Год написанья книги: восемьсот // И восемьдесят девять. Дни не в счет. — 889 г. от хиджры по мусульманскому летосчислению соответствует 1484 г.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу ФАРХАД И ШИРИН - Алишер Навои бесплатно.
Похожие на ФАРХАД И ШИРИН - Алишер Навои книги
- Поэмы - Алишер Навои - Древневосточная литература
- Лунный свет и дочь охотника за жемчугом - Поук Лиззи - Историческая проза
- Щедрый Буге - Автор неизвестен - Природа и животные
- Хвост павлина - Феликс Кривин - Социально-психологическая
- Конь и две козы - Разипурам Нарайан - Классическая проза
