Форма входа
0/0
Прошу, найди маму - Син Гёнсук
- Дата:21.08.2024
- Категория: Проза / Русская классическая проза
- Название: Прошу, найди маму
- Автор: Син Гёнсук
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Прошу, найди маму - Син Гёнсук. Жанр: Русская классическая проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Прошу, найди маму - Син Гёнсук:
Син Гёнсук – одна из ведущих литературных деятелей Южной Кореи, первая женщина, номинированная на Man Asian Literary Prize за роман «Прошу, найди маму».Роман «Прошу, найди маму» стал знаковым литературным явлением не только для стран Азии (премия от Министерства культуры Южной Кореи), но и для всего мира. Роман издан в 43 странах мира.* Republic of Korea Culture and Arts Award* Man Asian Literary Prize* Hyundae Literature Award* 21st Century Literature AwardДолгожданное издание для всех неравнодушных к современному литературному процессу, интересующихся Южной Кореей и трендами на Азию в целом, а также женскими лицами в прозе.Про автора также много писали в западной прессе (The Guardian, The Times, Publishers Weekly, The New York Times, Kirkus, The Wall Street Journal и др.).Пак Сонё словно растворилась в воздухе посреди Сеульского вокзала. Муж выпустил руку супруги, и толпа поглотила ее. На поиски матери семейства бросается вся семья – дети расклеивают объявления, расспрашивают возможных очевидцев… Но, кажется, Пак Сонё пропал без следа. И чем больше члены семьи собирают о ней информации, чтобы сдвинуть поиски с мертвой точки, тем больше они понимают, как же мало в действительности они знали Сонё, которая, в сущности, являлась самым важным человеком для каждого из них.«В кратчайшие сроки роман разошелся огромным тиражом и вызвал так называемый „синдром матери“ в корейском обществе». seoul.co.kr«Трогательная история о раскаянии и запоздалой мудрости, наглядно показывающая нам, как глобализм – на бытовом, „человеческом“ уровне, – ранит души и не дает уверенности в своих поступках». Wall Street Journal«Роман Син Гёнсук о пропавшей в Сеуле пожилой женщине задел читателей за живое. Это, безусловно, отражает мировую тенденцию считать матерей и их жертвенность – само собой разумеющимся. И тем более ранит эпизод, когда дети пропавшей понимают, что у них даже нет свежей фотографии их собственной матери…» The Guardian«Красивый, убедительный роман. Очень интимная история семьи, ищущей любимую мать, а также искусное изображение Южной Кореи». BBC«Болезненный гимн таинству материнства». The New York Times Book Review«Одиночество в кругу семьи, депрессия и тайны уединенной жизни». Publishers Weekly«В некоторым смысле это метафора о переходе корейского общества из сельской местности в города, отчасти – элегия о значимости семейных уз, которые поддерживают, главным образом, самоотверженные женщины. Это сдержанный, нежный роман, лишь изредка впадающий в сентиментальность». Kirkus
Аудиокнига "Прошу, найди маму" от Син Гёнсук
📚 "Прошу, найди маму" - это трогательная история о поисках матери, которая потерялась в толпе на рынке. Главный герой, маленький мальчик по имени Чжин-су, отправляется в увлекательное путешествие, чтобы найти свою маму. Встречи с разными людьми и невероятные приключения ждут его на этом пути.
👦 Чжин-су - отважный и находчивый мальчик, который не теряет надежды найти свою маму. Его доброе сердце и настойчивость помогут ему преодолеть все трудности и испытания, чтобы вернуться к своей семье.
Об авторе:
Син Гёнсук - талантливый писатель, чьи произведения всегда наполнены глубоким смыслом и эмоциями. Его книги покоряют сердца читателей своей искренностью и истинной жизненной мудростью.
На сайте knigi-online.info вы можете бесплатно и без регистрации слушать аудиокниги на русском языке. Мы собрали лучшие произведения разных жанров, чтобы каждый мог насладиться увлекательным миром слова.
🎧 Погрузитесь в мир захватывающих историй с помощью аудиокниги "Прошу, найди маму" от Син Гёнсук. Путешествие Чжин-су станет для вас источником вдохновения и незабываемых впечатлений. Не упустите шанс окунуться в удивительный мир слова и фантазии!
Читем онлайн Прошу, найди маму - Син Гёнсук
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
рассмотрела все вещи, которые прожили со мной так долго. Среди них были те, которые я так берегла, что даже ни разу не пользовалась, я достала тарелки, которые покупала, чтобы подарить на свадьбу старшей дочери. Но она всё ещё не замужем. Если бы я знала, что старшая дочь так и не выйдет замуж, а за это время младшая успеет родить троих детей, я бы их хотя бы младшей отдала. Я по глупости считала, что поскольку купила их для старшей дочери, именно ей и должна отдать. Я долго сомневалась, но потом разбила и их. Я знала, что однажды уже не буду помнить ничего. Но до того момента я хотела разобраться со всеми своими вещами, которыми пользовалась всю жизнь. Я не хотела оставлять их. Нижние кухонные шкафчики тоже пусты. Всё, что можно разбить, я разбила и закопала в землю.
Даже если открыть тот промёрзший шкаф, из зимней одежды там будет висеть только норковая шуба, которую когда-то купила дочь. В день, когда мне исполнялось пятьдесят пять лет, мне не хотелось ни есть, ни выходить на улицу. У меня было плохое настроение, было чувство, будто кто-то щипает моё лицо. Мне казалось, что, если я открою рот, от меня будет вонять. Больше десяти дней я ничего не говорила. Я пыталась отогнать от себя унылые мысли, но с каждым днём их становилось всё больше. Стояла холодная зима, но я, опустив руки в холодную воду, без конца их мыла и мыла. После этого я пошла в костёл. Проходя через дворик храма, я остановилась и пала ничком у ног Девы Марии, которая держала на руках умершего Сына. Я молилась, чтобы Она помогла мне выйти из этого состояния, потому что я так больше не могла, просила помиловать меня. Но потом перестала. Я подумала, что больше ничего не могу просить у Той, которая держит на руках умершего Сына. Во время мессы я увидела чёрную норковую шубу, в которую была одета женщина передо мной. Сама не знаю почему, но меня так привлекла её мягкость, что я осторожно прикоснулась к шубе лицом. Норка, похожая на весенний ветерок, нежно обняла моё старое лицо. Хлынули слёзы, которые я до этого пыталась сдержать. Увидев, что я постоянно прислоняюсь к шубе, женщина отошла в сторону. Вернувшись домой, я попросила младшую дочь купить мне норковую шубу. Это были мои первые слова за десять дней.
– Вы сказали, норковую шубу, мама?
– Да, норковую шубу.
Младшая дочка молчала.
– Так купишь или нет?
– Тепло же. Разве вы будете её носить?
– Буду.
– Вы куда-нибудь собираетесь?
– Нет.
Услышав мои отрывистые ответы, дочь рассмеялась.
– Ну тогда приезжайте в Сеул. Пойдём вместе покупать.
Даже когда мы уже заходили в универмаг, подходили к меховому отделу, дочь лишь рассеянно смотрела на меня. Я не знала, что шуба, короче той, о которую я тёрлась лицом, может так дорого стоить. Потому что дочь мне не сказала. Когда мы вернулись с купленной шубой, невестка округлила глаза.
– Мама, у вас норковая шуба!
– …
– Вам повезло, что у вас есть дочь, которая запросто покупает такие дорогие вещи. Я своей матери так и не купила даже лисьего воротника. Говорят, что норковые шубы надо передавать по наследству. Будете умирать, оставьте её мне.
– Мама впервые попросила меня что-то купить ей! Зачем вы так!
Только когда младшая дочь дала отпор невестке, я поняла, почему дочь несколько раз заглядывала в ценник. И почему всё время так рассеянно смотрела на меня. В то время она, только окончив университет, устроилась работать в фармацевтическом отделе больницы. После поездки в Сеул я взяла норковую шубу, зашла с ней в городской универмаг и, спросив у продавщицы, сколько примерно могла стоить моя шуба, словно застыла на месте. Как одежда может стоить так дорого? Когда я позвонила и сказала, что шубу надо сдать обратно, дочь сказала: «Мама, вы её заслужили. Так что носите».
В нашей местности тепло даже зимой, поэтому я почти и не носила её. Бывало даже, по три года подряд не надевала. Когда захлёстывали грустные мысли, я открывала шкаф и тёрлась лицом о шубу, думая, что надо будет отдать её младшей дочери в наследство.
Сейчас всё замёрзло, но, когда придёт весна, всё, что растёт у клумбы рядом с забором, опять начнёт бурно расти. В соседнем дворе зацветёт груша, а потом её цветки опять разлетятся во все стороны. Вьющиеся колючие стебли роз, цветущих оранжевым цветом, будут восторгаться приходом весны. Сорняки под забором после весеннего дождя дружно поднимутся густым ковром. Я покупала под мостом в посёлке тридцать утят и пускала их во дворе, а они толпились у клумбы и выщипывали цветы. Когда они бегали по двору вместе с цыплятами, которых высидела наседка, сложно было разобрать, где утята, а где цыплята. Благодаря им, весной во дворе бурлила жизнь. Как-то дочка сказала, что, если под розовый куст положить больше удобрений, он будет лучше цвести, и начала копать яму, но увидела в земле червяка, испугалась и помчалась к себе в комнату, бросив тяпку, которая попала в цыплёнка и зашибла его насмерть. Всё это происходило на этом дворе. Когда летом вдруг начинался ливень, собака, куры и утки прятались в курятнике, под забором и под крыльцом, а во дворе стоял запах сырой земли. От внезапно выпавших капель дождя на земле появлялись меленькие комочки. По ночам поздней осенью дул ветер, с дерева хурмы на соседнем дворе опадали листья и гурьбой носились по нашему двору. Бывало, целую ночь мы слышали звук летающих по двору листьев. А когда в зимнюю ночь шёл снег и дул ветер, снежинки заносило даже в дом.
Кто-то открывает ворота. А! Это тётя!
Это для детей она тётя, а для меня сестра мужа, но я ни разу не назвала её «хённим», как это положено. Потому что для меня она была скорее свекровью, чем сестрой мужа. Она, наверное, пришла осмотреть дом, потому что идёт снег и сильно дует ветер. А я-то думала, что за домом уже никто не следит. Я забыла, что есть тётя. Но почему она хромает? Она ведь всегда была такой энергичной. Похоже, и её возраст даёт о себе знать. Тут много снега. Осторожнее.
– Кто-нибудь дома?
Голос по-прежнему бодрый.
– Никого нет?
Она спрашивает, хотя прекрасно знает, что дома никого нет. Не дожидаясь ответа, она садится на край крыльца. Почему она так легко одета? Она может простыть. О чём она так глубоко задумалась? Она неподвижно смотрит на снег во дворе, а сама будто унеслась в мыслях куда-то далеко.
– Такое чувство, будто тут кто-то есть…
Да, это
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Прошу, найди маму - Син Гёнсук бесплатно.
Похожие на Прошу, найди маму - Син Гёнсук книги
- Сборник 'В чужом теле. Глава 1' - Ричард Карл Лаймон - Периодические издания / Русская классическая проза
- Улыбка - Рэй Брэдбери - Научная Фантастика
- Маркетинг интернет-магазина - Маргарита Акулич - Прочая научная литература
- 20-ть любительских переводов (сборник) - Рид Роберт - Мистика
- И грянул гром… (Том 4-й дополнительный) - Вашингтон Ирвинг - Научная Фантастика
