Форма входа
0/0
«Рим, или Второе сотворение мира» и другие пьесы - Клаус Хаммель
- Дата:01.02.2025
- Категория: Поэзия, Драматургия / Драматургия
- Название: «Рим, или Второе сотворение мира» и другие пьесы
- Автор: Клаус Хаммель
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно «Рим, или Второе сотворение мира» и другие пьесы - Клаус Хаммель. Жанр: Драматургия. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги «Рим, или Второе сотворение мира» и другие пьесы - Клаус Хаммель:
Один из крупнейших драматургов ГДР рисует полнокровные образы строителей новой жизни, но не избегает исторических, историко-литературных и даже детективных сюжетов.В сборник вошли пьесы «Рим, или Второе сотворение мира». «Желтое окно, желтый камень», «Госпожа Женни Трайбель». «Янки при дворе короля Артура», отражающие различные стороны творчества этого талантливого мастера.
Читем онлайн «Рим, или Второе сотворение мира» и другие пьесы - Клаус Хаммель
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Ш о к н е х т. А я ее председатель, никто меня не назначал.
П л е н ц а т. Почему же Ремершу отстранили от дел?
Ш о к н е х т. Я как раз за ней приехал. Она гостила у сына.
П л е н ц а т. Два месяца? Ничего себе. Так что же с сортировочной станцией? Когда ее откроют? Какие грузы будут перевозить?
Ш о к н е х т. А что говорит Хольтфретер?
П л е н ц а т. Корм, скот, молочные продукты, мясо, рыбу. А пассажирские поезда — туристов.
Ш о к н е х т. Туристов-то зачем?
П л е н ц а т. У озера откроют курорт. Разве не так? Для чего тогда расширять станцию? Правда, у нас в дирекции я об этом не слышала. Когда заходит речь об изменениях, то только на базе электроники. Все, дескать, будет автоматизировано, а билеты можно купить в вагоне. Шлагбаумы, сигналы, стрелки — все регулируют волшебные гномы автоматики. Автоматику я бы не переживала: против техники не попрешь. А вот если станцию расширят, нужен будет начальник, на такой пост я не потяну.
Ш о к н е х т. Нет оснований для беспокойства, фрау Пленцат.
П л е н ц а т. Значит, не будет сортировочной? Я многое перенесла, господин Шокнехт. Когда была кондуктором, в две аварии попала. Ладно, у других тоже аварии бывали, но не такие опасные. Слава богу, дешево отделалась.
Ш о к н е х т. Слышал я, что в войну вы кидали из окна поезда еду и сигареты для пленных русских, ремонтировавших пути.
П л е н ц а т (раздраженно). Но я возила и фашистские войска в оккупированную зону. Причем весьма охотно, не в обиду будь сказано. Ведь платили фронтовую надбавку.
Ш о к н е х т. Сортировочные станции, скотобойни, молочные комбинаты — это дорогое удовольствие. А раз дорогое, значит, шутки в сторону. Могли бы вы приобрести себе электровоз?
П л е н ц а т. А зачем?
Ш о к н е х т. Шутки ради.
Раздается сигнал служебной установки.
П л е н ц а т (переключает аппарат централизации стрелок). Так не станут расширять станцию?
Ш о к н е х т. Я все-таки выпью кофе, только слабый, совсем слабый, фрау Пленцат.
Пленцат наливает кофе в жестяную кружку и разбавляет его горячей водой из чайника, стоящего на печке.
Ответить: будут расширять — несколько поспешно. Конечно, все больше и больше дорог ведет сейчас в Рим. И что-то делать надо. (Пьет кофе.) Но что и когда… Дурья голова ваш Хольтфретер, но фантазия у него зашевелилась.
Снаружи останавливается мотоцикл. Рывком распахнув дверь, вбегает И л ь з а.
И л ь з а (снимает шлем и шарф, расстегивает куртку). Почему вы не взяли меня с собой? У вас что, особые права на мою мать? Подозрительно уже то, что вас она известила, а меня нет. Мы как раз занимались устройством нашей квартиры.
П л е н ц а т. Ну и восхитительные детки у нынешних матерей.
И л ь з а. Ну и восхитительные мамочки у нынешних детей. Она возвращается насовсем или чтобы окончательно распрощаться?
Ш о к н е х т. Не могу сказать.
И л ь з а. Держу пари, она не останется.
Ш о к н е х т. Вам этого хочется?
И л ь з а. Мне хочется, чтобы наконец наладилась нормальная жизнь.
Ш о к н е х т. С фрау Ремер или без нее?
И л ь з а. Она все-таки моя мать. Хотя иногда колючая, как еж. Но ведь никто из нас не сумеет сделать Гротин сортировочной станцией. Верно, фрау Пленцат? Зато любителей говорить — хоть отбавляй.
П л е н ц а т. За исключением господина Грэлерта. Если не хочешь мерзнуть на платформе, то и не заикайся насчет сортировочной станции. В служебное помещение посторонним вход воспрещен.
Опять звучит сигнальный звонок.
Поезд. (Выходит на перрон.)
И л ь з а (вновь закутывается). За вами должок.
Ш о к н е х т. А как же, доклад на животрепещущую тему. Помню-помню.
И л ь з а. Ну и?..
Ш о к н е х т. Давайте изменим тему выступления. Когда крестьянин перерастет в рабочего, мы ведь сами заметим. Не такой уж это насущный вопрос.
Слышно, как подошел поезд.
Вот укреплять союз рабочих и крестьян гораздо важнее.
И л ь з а. По разве постановка подобного вопроса не интересна сама по себе?
Ш о к н е х т. Не забывайте, что наша цель — бесклассовое общество. Важно, чтобы оба класса подошли к ней одновременно. Это не поезд — пересаживаться из одного класса в другой совершенно излишне.
Слышно, как отходит поезд. Появляются П л е н ц а т и В и к т о р и я.
П л е н ц а т. Вот вы и убедились, фрау Ремер, что железная дорога — самый надежный вид транспорта.
16
Проезжая дорога. Красивый меняющийся зимний пейзаж. Декабрь. В санях едут В и к т о р и я Р е м е р и Ш о к н е х т. Шокнехт правит лошадьми.
Ш о к н е х т. Глоток горючего?
В и к т о р и я. Благодарю вас, нет.
Ш о к н е х т (глотнув из фляги). Вот и зима.
В и к т о р и я. Да.
Пейзаж меняется.
Ш о к н е х т. Укройтесь еще тем одеялом.
В и к т о р и я. Мне не холодно.
Ш о к н е х т. Взгляните, какой красивый вид. Я прихватил ваше ружье. Прис обнаружил его в кабинете.
В и к т о р и я. А план Рима и окрестностей?
Ш о к н е х т. Прис свернул его и отложил в долгий ящик.
В и к т о р и я. А Эрле?
Ш о к н е х т. У Эрле план висит на прежнем месте.
Деревня Гротин. Х о л ь т ф р е т е р. Сани останавливаются.
Х о л ь т ф р е т е р. Уже в отпуске, Виктория?
В и к т о р и я. Уже в отпуске, товарищ Хольтфретер.
Х о л ь т ф р е т е р. Везет же людям. Где ты теперь?
В и к т о р и я. В пути, соседушка.
Х о л ь т ф р е т е р. А здесь дело кипит.
В и к т о р и я. Приятно слышать.
Ш о к н е х т. До скорого, Хольтфретер.
Х о л ь т ф р е т е р. До скорого, Шокнехт.
Сани трогаются.
Ш о к н е х т. С ними мы скоро заключим соглашение.
Виктория пристально смотрит на него.
Как поживает твой сын?
В и к т о р и я. Блестяще.
Ш о к н е х т. Ты была в казарме?
В и к т о р и я. Нет.
Ш о к н е х т. А Зигельков сказал, что…
В и к т о р и я. Кто такой Зигельков?
Шокнехт запнулся.
Лед уже крепкий?
Ш о к н е х т. Не пробовал.
В и к т о р и я. Останови-ка у озера.
Ш о к н е х т. Будет сделано. Ильза и Грэлерт собираются пожениться.
Виктория пристально смотрит на него.
Динзе нам, видимо, придется помочь.
В и к т о р и я. Деньгами?
Ш о к н е х т. Пусть откупится от арендаторов.
В и к т о р и я. Щедрый жест.
Мидельхагенское озеро. Остановка.
(Вылезает из саней и осторожно идет по льду.) Через неделю можно косить камыш.
Ш о к н е х т. Что?
В и к т о р и я (громко). Через неделю они могут косить камыш. Лед трещит. (Возвращается, садится на свое место.) Дайте минимум, чтобы он откупился от арендаторов.
Ш о к н е х т. Да еще возьмем с него проценты. Мы так и прикинули.
Въезжают в лес.
Остановимся у совиных гнезд?
Виктория пристально смотрит на него.
Глоточек горючего?
В и к т о р и я. Пожалуй. (Делает глоток из фляги и тут же выплевывает с отвращением.)
Ш о к н е х т. Чай с мятой и ромом.
В и к т о р и я. Премного благодарна. Если давать, то без процентов.
Мидельхаген. Д и н з е. Сани останавливаются.
Д и н з е. Хорошо, что ты вернулась, Виктория.
В и к т о р и я. Я тут проездом, товарищ Динзе.
Д и н з е. Здесь попирают наши права.
В и к т о р и я. Отстаивайте их.
Д и н з е. Куда путь держишь?
В и к т о р и я. Рио-де-Жанейро, Бомбей, Сингапур, Бильбао, Квазимодо, Эсмеральда.
Д и н з е. Колоссальный маршрут!
В и к т о р и я. Это не маршрут, Динзе. Мне нравится произносить такие слова.
Д и н з е. С вами мы еще поговорим, товарищ Шокнехт.
Ш о к н е х т. Поговорим, Динзе, да еще как. На сегодня все!
Сани трогаются.
Круиз вокруг света?
В и к т о р и я. При случае не откажусь.
Ш о к н е х т. У меня есть друг в пароходной компании.
В и к т о р и я. У меня тоже.
Ш о к н е х т. Для начала махни в Гавану.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу «Рим, или Второе сотворение мира» и другие пьесы - Клаус Хаммель бесплатно.
Похожие на «Рим, или Второе сотворение мира» и другие пьесы - Клаус Хаммель книги
- БССР и Западная Белоруссия. 1919-1939 гг. - Лев Криштапович - История / Публицистика
- Избранное. Компиляция. Книги 1-11 (СИ) - Пулман Филип - Детские приключения
- Маг воды или взломщик на заказ! (СИ) - "Mary Argent" - Любовно-фантастические романы
- Жупел русского фашизма - Борис Миронов - Публицистика
- Освобождение Атлантиды - Алисия Дэй - Любовно-фантастические романы
