Гражданский кодекс - Бонапарт Наполеон
- Дата:19.06.2024
- Категория: Документальные книги / Биографии и Мемуары
- Название: Гражданский кодекс
- Автор: Бонапарт Наполеон
- Год: 2014
- Просмотров:8
- Комментариев:0
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
1192. Обязательство является простым (pure et simple), хотя бы оно было заключено альтернативным образом, если одна из двух обещанных вещей не могла быть предметом обязательства (sujet de l’obligation).
1193. Альтернативное обязательство становится простым, если одна из обещанных вещей погибает и не может быть более предоставлена, хотя бы это произошло по вине должника. Цена этой вещи не может быть предложена взамен самой вещи.
Если обе вещи погибли и должник виновен в гибели одной из них, то он обязан уплатить стоимость той, которая погибла последней.
1194. Если в случаях, предусмотренных предыдущей статьей, выбор в силу соглашения был предоставлен кредитору, или если лишь одна из вещей погибла; и если это произошло притом без вины должника, то кредитор должен получить ту вещь, которая осталась; если должник виновен [в гибели вещи], то кредитор может требовать ту вещь, которая осталась, или цену той вещи, которая погибла.
Или если обе вещи погибли, и если со стороны должника имеется вина в отношении обеих вещей, или хотя бы в отношении одной из них, то кредитор может требовать цену одной или другой вещи, по своему выбору.
1195. Если обе вещи погибли не по вине должника и до наступления просрочки с его стороны, то обязательство погашается согласно ст. 1302.
1196. Те же принципы применяются в случае, если имеется более двух вещей, на которые распространяется альтернативное обязательство.
Отделение IV. О солидарных обязательствах§ 1. О солидарности[210] кредиторов1197. Обязательство является солидарным для нескольких кредиторов, если сделка (titre), устанавливающая обязательство, прямо дает каждому из кредиторов право требовать уплаты по обязательству в полном объеме, и если платеж, произведенный одному из них, освобождает должника, хотя бы то, что предоставлено кредитору (bе́nе́fice de l’obligation), могло быть разделено на части и распределено между разными кредиторами.
1198. Должник вправе по своему выбору уплатить одному или другому из солидарных кредиторов, поскольку до производства платежа к нему не было предъявлено судебного требования одним из кредиторов.
Однако отказ от требования со стороны лишь одного из солидарных кредиторов освобождает должника лишь от части долга, причитающейся этому кредитору.
1199. Всякое действие, которое прерывает течение давности по отношению к одному из солидарных кредиторов, идет в пользу других кредиторов.
§ 2. О солидарности должников1200. Солидарность существует на стороне должников, если они обязаны к одному и тому же таким образом, что каждый может быть принужден [к выполнению обязательства] в полном объеме и что платеж, сделанный одним, освобождает всех других от обязанности перед кредитором.
1201. Обязательство может быть солидарным, хотя бы один из должников являлся обязанным иначе, чем другой, к платежу одного и того же; например, если один является обязанным лишь условно, тогда как обязанность другого является простой (безусловной), или если одному дан срок, который не предоставлен другому.
1202. Солидарность не предполагается; она должна быть прямо указана в соглашении.
Это правило прекращает свое действие лишь в случаях, когда солидарность имеет место без соглашения сторон[211], в силу постановления закона.
1203. Кредитор по обязательству, заключенному солидарно, может обратиться к тому из должников, которого он пожелает выбрать, и последний не может возразить ссылкой на льготы, которые могли бы вытекать из деления обязательства между должниками (bе́nе́fice de division).
1204. Предъявление иска к одному из должников не препятствует кредитору предъявить иск к другим.
1205. Если вещь, которая должна быть предоставлена, погибла по вине или по наступлении просрочки одного или нескольких солидарных должников, то другие содолжники не освобождаются от обязательства уплатить цену вещи, но эти последние не отвечают за убытки.
Кредитор может лишь истребовать убытки как с должников, по вине которых вещь погибла, так и с тех, которые допустили просрочку.
1206. Предъявление иска к одному из солидарных должников прерывает течение давности в отношении всех должников.
1207. Требование об уплате процентов, предъявленное к одному из солидарных должников, имеет своим последствием начисление процентов и на долг прочих.
1208. Солидарный содолжник, к которому предъявлен иск кредитором, может противопоставить все возражения, вытекающие из природы обязательства, и все возражения, которые принадлежат ему лично, а равно возражения, которые являются общими для всех содолжников.
Он не может противопоставить возражений, которые являются чисто личными возражениями некоторых из других содолжников.
1209. Если один из должников становится единственным наследником кредитора или если кредитор становится единственным наследником одного из должников, то слияние [качества должника с качеством кредитора] погашает солидарное требование лишь в части и доле должника или кредитора.
1210. Кредитор, который соглашается на разделение долга в отношении одного из должников[212], сохраняет солидарный иск против прочих, но за вычетом части, которая причитается на долю должника, освобожденного им от солидарности.
1211. Кредитор, который получает отдельно часть долга, приходящуюся на долю одного из должников, не сделав в расписке оговорки о сохранении солидарности или вообще о сохранении своих прав, отказывается от солидарности лишь в отношении этого должника.
Кредитор не считается освободившим должника от солидарности, если он получает от него сумму, равную доле, которая лежит на этом должнике, и если расписка не указывает, что платеж произведен «за часть этого должника».
То же имеет место в случае простого требования, предъявленного против одного из содолжников о платеже «за часть этого должника», если последний не согласился с требованием или если не последовало судебного решения о присуждении требования.
1212. Кредитор, который получает раздельно и без оговорок с одного из содолжников его долю в рентных платежах или процентах с долга, теряет солидарность лишь в отношении рентных платежей или процентов, срок уплаты которых уже наступил, и не теряет ее в отношении платежей, срок которым наступит в дальнейшем, и в отношении капитала, кроме тех случаев, когда раздельная уплата продолжалась в течение 10 лет подряд.
1213. Обязательство, заключенное солидарно по отношению к кредитору, делится, в силу самого закона, во взаимоотношениях между должниками; должники, между собой, ответственны каждый лишь за свою долю и часть.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});- Аквариум. (Новое издание, исправленное и переработанное) - Виктор Суворов (Резун) - Шпионский детектив
- Клятвы - Алеата Ромиг - Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Эротика
- Пепел на раны - Виктор Положий - О войне
- Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, вторая, третья и четвертая. Текст с изменениями и дополнениями на 10 мая 2009 года - Коллектив Авторов - Юриспруденция
- Собрание сочинений в 14 томах. Том 5 - Джек Лондон - Классическая проза