Форма входа
0/0
Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов
- Дата:12.09.2026
- Категория: Прочая старинная литература / Европейская старинная литература / Поэзия / Проза
- Название: Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано
- Автор: Коллектив авторов
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов. Жанр: Прочая старинная литература / Европейская старинная литература / Поэзия / Проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов:
Впервые на русском языке выходит один из наиболее значимых памятников немецкоязычной литературы – «Волшебный рог мальчика» – сборник народных песен, записанных виднейшими представителями немецкого романтизма Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано. В него вошли 723 песни, исполнявшихся на протяжении нескольких столетий. Сборник оказал существенное влияние на многих авторов XIX и XX вв. Гёте писал: «Книжечка эта по праву должна находиться в каждом доме, где обитают живые люди… чтобы ее можно было раскрыть в любую минуту хорошего или дурного настроения, всегда находя в ней что-нибудь созвучное или волнующее».Настоящая книга включает в себя переводы первого тома сборника.В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.
Аудиокнига "Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано"
📚 "Волшебный рог мальчика" - это удивительная сборка старинных немецких песен, собранных Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано. В этой аудиокниге вы найдете мудрые стихи, наполненные волшебством и тайной, которые переносят вас в мир древних легенд и сказаний.
Главный герой книги - мальчик с волшебным рогом, способным призывать духов и силы природы. Он отправляется в увлекательное путешествие, где каждая песня становится ключом к новому приключению и открывает перед ним тайны мира.
🎧 На сайте knigi-online.info вы можете бесплатно и без регистрации слушать эту аудиокнигу онлайн на русском языке. Здесь собраны лучшие произведения, которые погрузят вас в мир фантазии и волшебства.
Об авторе:
Авторы сборника старинных немецких песен, Ахим фон Арним и Клеменс Брентано, - известные немецкие писатели и фольклористы XIX века. Их работы прославились благодаря уникальному взгляду на мир и таланту передавать дух времени через стихи и песни.
Не упустите возможность окунуться в мир старинных легенд и магии с аудиокнигой "Волшебный рог мальчика". Погрузитесь в атмосферу загадочности и приключений, которые ждут вас на страницах этого произведения!
🔮 Слушайте лучшие аудиокниги на сайте knigi-online.info и погрузитесь в мир литературных шедевров!
Ссылка на категорию аудиокниги: Поэзия
Читем онлайн Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
вспомнил бы разок отца,
Тот без конца
Пахал, на поле выдя.
Ну, а сынок
Не одинок,
Мастак принарядиться,
Хоть чует всяк,
Что сей чудак
Пахать не побоится.
Танцы начнутся, мельканье ног,
Его венок
Всех остальных ценнее.
Кружится он, почти как князь,
Собой гордясь,
То тише, то живее.
Всем невдомек,
Как только смог
Он вырасти в деревне?
Но рот сей друг
Откроет вдруг,
И нет беды плачевней.
К мудрости он покуда глух,
Но ходит слух,
И можно слуху верить,
Что он из кожи лезет вон —
Хоть неучен,
А взгляд умеет вперить.
Среди зеркал
Он увидал,
Что роба лучше платья
Ему идет,
С тех пор он шлет
Всем зеркалам проклятья.
Знак на прощание
Устный фольклор
Ах, как же май прекрасен!
Приходит лето с ним.
Взгляд девы был так ясен,
Что жил я им одним.
Мне быть бы рядом с ней,
О ней одной все мысли
В разгаре майских дней.
А ночью сон приходит,
И милая за ним,
Но утро их уводит,
Мир кажется пустым.
На сердце лишь тоска,
Коль был бы ей слугою,
То жизнь была б легка.
Я с ней тужить не стану,
С ней сладкое житье.
Пусть светит непрестанно
Мне свет из глаз ее.
Красны ее уста.
Прильнуть бы в поцелуе,
Минула б суета.
Роз лепестки бросаю
Любимой я в окно,
Хотя уже не знаю —
Быть может, спит давно.
Открыт окна проем,
Для глаз моих ловушка,
И взгляд мой пойман в нем.
Даст Бог, найду в саду я
На ветке розы три,
Мне знак они даруют:
«Немного подожди».
Вокруг меня заря
Свои рассыплет розы.
Прощай, я ждал не зря.
Воздаяние
Устный фольклор
Раз за столом король сидел,
Ему князья служили,
И много юных, нежных жен
Сидело в парах там.
Он блюдо первое доел,
И деву тут впустили,
Чей взгляд был кроток и умен,
Она затмила дам.
В руках был кубок у нее
С чеканкою чудесной,
Тут королева налила
В него свое вино
И королю дает питье:
«За верность пей, мой честный».
Тут мальчик, юн и златовлас,
К ним подошел с плащом.
Тот белый плащ король спешит
Преподнести супруге
И говорит ей: «Он тебе
Наверняка пойдет».
Вино на землю вдруг бежит —
Король глядит в испуге,
И королева не в себе —
Наряд ей сильно жмет.
Монархов властная чета
В немалом удивленье:
Король на кубок посмотрел,
На плащ – его жена.
Раскрылась тайная черта,
Вещей тех назначенье:
«Вино пить – верных лишь удел»,
«Для той я, что верна».
Гном королеве объяснил
Игру вина в том кубке,
Сказала фея королю,
Плащ отчего так жмет.
И всякий гость вдруг поспешил
К соседу без уступки:
– Вина отведай, я молю!
– Тебе-то плащ идет?
Текло вино с бород мужей,
Не подходило платье,
Лишь самой юной подошло,
Лишь самый старый сух:
Вино он выпил без затей,
Попал в ее объятья,
И платье дивно так легло,
Отметив верных двух.
Король свой кубок подарил
Той паре, не жалея.
Плащ королева отдала
Немедля им двоим.
Тот рыцарь верный гномом был,
Его супругой – фея.
Обманом пара забрала
И плащ, и кубок с ним.
Из кубка вылили вино
Они на плащ скорее,
Плащ королеве отошел,
А кубок – королю.
И платье тут же подошло,
Пить стало веселее,
И загудел, как прежде, стол,
Всяк жизнь хвалил свою.
И пировали много лет
С тем кубком и в том платье,
И пили рыцари вино,
А дамам шел наряд,
Но с каждым годом винный след
Все ширился в охвате,
А кубок заржавел давно —
На них уж лишь глядят.
Петр
Устный фольклор с Неккара
Господь на вечерю созвал
Учеников любезных,
В саду они воссели,
И каждый пировал.
Когда евреи Господа пленили,
Ученики – бежать.
Петр одного схватил за плащ:
«Лысый, тебе не удрать».
Петр саблю вынимает,
Чтоб всех их порубить,
Но в них не попадает,
Не может точно бить.
Господь дал знак рукою:
«О Петр, в ножны меч!
Оставь других в покое,
Себя сумей сберечь».
Но Петр не стал смиряться,
Стерпеть не захотел,
Он вынул свою саблю,
Чтоб показать: я смел.
Малх рядом оказался
И не смотрел вокруг,
А Петр не колебался,
Отсек он ухо вдруг.
Малх громко ропщет, слезы льет,
Что мочи есть кричит:
«О Боже, исцели меня,
Ведь я почти убит».
Бог в руки ухо Малха взял,
Хотел вернуть обратно.
Тут Петр пред Господом предстал,
Ему, мол, непонятно:
«Зачем я ухо отрубил,
Ужели я дурак?
Ему Ты ухо возвратил.
Что сделал я не так?»
Потом он мимо шел костра,
Евреи угли жгли.
Служанка – зрением востра —
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов бесплатно.
Похожие на Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано - Коллектив авторов книги
- Сказки народов мира - Автор Неизвестен -- Народные сказки - Детский фольклор / Прочее
- Сказки немецких писателей - Новалис - Зарубежные детские книги / Прочее
- Директ-маркетинг. Как развить бизнес с минимальными затратами - Евгений Смолокуров - Управление, подбор персонала
- Сказки и легенды Португалии - Л. Румянцева - Сказка
- Собрание сочинений. Том второй - Ярослав Гашек - Юмористическая проза
