Книги Онлайн 📖 » Старинная литература » Древневосточная литература » Самгук саги Т.1. Летописи Силла - Ким Бусик

0/0

Самгук саги Т.1. Летописи Силла - Ким Бусик

Дата:20.06.2024
Категория: Старинная литература / Древневосточная литература
Название: Самгук саги Т.1. Летописи Силла
Автор: Ким Бусик
Просмотров:6
Комментариев:0

Уважаемые читатели!

Тут можно читать бесплатно Самгук саги Т.1. Летописи Силла - Ким Бусик. Жанр: Древневосточная литература. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Описание онлайн-книги Самгук саги Т.1. Летописи Силла - Ким Бусик:

Настоящий том содержит первую часть научного комментированного перевода на русский язык самого раннего из сохранившихся корейских памятников — летописного свода «Исторические записи трех государств» («Самкук саги» / «Самгук саги», 1145 г.), созданного основоположником корейской историографии Ким Бусиком. Памятник охватывает почти тысячелетний период истории Кореи (с I в. до н.э. до IX в.). В первом томе русского издания опубликованы «Летописи Силла» (12 книг), «Послание Ким Бусика вану при подношении Исторических записей трех государств», статья М. Н. Пака «Летописи Силла и вопросы социально-экономической истории Кореи», комментарии, приложения и факсимиле текста на ханмуне, ныне хранящегося в Рукописном отделе Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН (М, 1959). Второй том, в который включены «Летописи Когурё», «Летописи Пэкче» и «Хронологические таблицы», был издан в 1995 г. Готовится к печати завершающий том («Описания» и «Биографии»).Публикацией этого тома в 1959 г. открылась научная серия «Памятники литературы народов Востока», впоследствии известная в востоковедческом мире как «Памятники письменности Востока».(Файл без таблиц и оригинального текста)

Читем онлайн Самгук саги Т.1. Летописи Силла - Ким Бусик

Шрифт:

Интервал:

Закладка:

Сделать

1 ... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ... 125

(далее — Пэк Намун, Чёсэн сякай кейдзайси).

Пэк Намун, Чёсэн сякай кейдзайси, стр. 447.

***, (***) 1947***, (далее — Хан Гирён, Чосон кодэ кукка хёнсон квачжон).

***, ***, 1949. № 9, 10, 11 (далее — Ли Ынсу, Чосон ноесидэса ёнгу).

***, ***, 1951***, 14*** (далее — Чосон кодэса).

***, 1956***76-79*** (далее — Чосон тхонса).

*** «Екса квахак», 1955, № 8, стр. 11—39; № 9, стр. 37—68.

«Ёкса квахак», 1956, № 3, стр. 15—77.

«Екса квахак», 1956, № 5, стр. 25—54.

«Екса квахак», 1956, № 5, стр. 1—24; № 6, стр. 10—40.

«Екса квахак», 1957, № 1, стр. 87—90.

Эта же точка зрения излагается в главах книги по общей истории Кореи (Чосон тхонса), написанных Лим Гонсаном.

«Екса квахак», 1957, № 1, стр. 90.

Название «Силла» (***) утверждается прочно только около V—VI вв. До этого существовали самые различные наименования (вернее, разные написания и чтения этого названия) общины, ставшей ядром будущего государства (см. прим. 3 к кн. 1).

Самкук саги, кн. 1, Основатель Хёккосе.

См. прим. 1 к кн. 1.

Самкук юса, кн. 1 (***).

***, *** (Самкук юса, кн. 1).

Самкук саги, кн. 1, 30-й год Хёккосе.

Самкук саги, кн. 1, Восшествие исагыма Юри.

См. прим. 31 к кн. 1.

Самкук саги, кн. 1, Восшествие исагыма Юри.

См. прим. 31 к кн. 1, Самкук саги и Ли Бёндо, ч. I, стр. 59.

См. Самкук саги, кн. 1, 9-й год Юри.

Самкук саги, кн. 1, 7-й год Намхэ.

***, *** Цит по: *** Издание Института истории Академии наук КНДР [Б. Г.] (далее — Чоссн кодэ сарё).

Н. Я. Бичурин (о. Иакинф) переводит *** как княжества (Н. Я. Бичурин, Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена, т. 2, М.—Л., 1950, стр. 32).

Чосон кодэ сарё.

Хан Гирён, Чосон кодэ кукка хёнсон квачжон, стр. 266—267.

Пэк Намун, Чёсэн сякай кейдзайси, стр. 332. (Мы не можем признать удачными термины, употребляемые здесь Пэк Намуном.).

Хан Гирён, Чосон кодэ кукка хёнсон квачжон, стр. 295.

Там же, стр. 292, 293, 307—310. (Выше приводились уже взгляды Ким Кванчжина и других историков на проблему формирования трех государств, включая и Силла.).

Ф. Энгельс, Происхождение семьи, частной собственности и государства, М., 1953, стр. 176—177.

Самкук юса, кн. 1.

Самкук саги, кн. 1. 15, 17, 18, 23, 27 и 29-й годы Пхачжа.

Там же, кн. 2. 5-й год Гима.

Там же, 4-й год Польхю.

Там же, 4 и 14-й годы Нэхэ, см. прим. 13 к кн. 2.

Там же, 2-й год Чоби.

Там же, 15-й год Чхомхэ.

Самкук саги, кн. 1, 25-й год Пхачжа.

Там же, 13-й год Ильсона.

Самкук саги, кн. 2, 7-й год Чоби.

Самкук саги, кн. 1, 19-й год Тхальхэ, 11-й год Гима, 22-й год Ильсон; кн. 2, 18-й год Адалла, 31-й год Нэхэ и др.

Самкук саги, кн. 2, 7-й год Чхомхэ.

Там же, 13-й год Чхомхэ.

Там же, 10-й год Юре.

Самкук саги, кн. 1, 9-й год Юри.

Самкук саги, кн. 38, Должности и чины [глава] первая.

Хан Гирён, Чосон кодэ кукка хёнсон квачжон, стр. 232.

Самкук саги, кн. 2, 2-й год Чоби.

Там же, 15-й год Чоби.

Самкук саги, кн. 2, 5-й год Чхомхэ.

Самкук саги, кн. 3, Восшествие марипкана Нульчжи.

Самкук юса ***.

Хан Гирён, Чосон кодэ кукка хёнсон квачжон, стр. 308—309.

«Ким Дэмун говорит, что марип — местное слово, которым обозначали столбик. Столбик назывался хамчжо, и показывал положение (чин) и соответствующее ему место, поэтому ванский столбик был главным, а ниже располагались столбики сановников». Или: *** (Самкук саги, кн. 3, Восшествие марипкана Нульчжи). В Самкук юса предложение «столбик назывался хамчжо» *** заменено словами: «указательный столбик» *** (Самкук юса, кн. 1 ***).

См. прим. 17 к кн. 3.

1 ... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ... 125

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Самгук саги Т.1. Летописи Силла - Ким Бусик бесплатно.

Похожие на Самгук саги Т.1. Летописи Силла - Ким Бусик книги

Навигация по сайту

Самгук саги Т.1. Летописи Силла - Ким Бусик

Оставить комментарий