Форма входа
0/0
Естественная история - Плиний Старший
- Дата:12.07.2024
- Категория: Старинная литература / Античная литература
- Название: Естественная история
- Автор: Плиний Старший
- Просмотров:6
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Естественная история - Плиний Старший. Жанр: Античная литература. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Естественная история - Плиний Старший:
Компиляция полных переводов отдельных книг и фрагментов; по материалам сайтов annales.info и ancientrome.ru.
Аудиокнига "Естественная история" от Плиния Старшего
📚 "Естественная история" - это удивительное произведение, которое погружает слушателя в мир древних знаний и открытий. В этой книге автор рассказывает о природе, животных, растениях, минералах и многом другом, что окружает нас. Слушая эту аудиокнигу, вы узнаете много интересного и удивительного о мире, который нас окружает.
Главный герой книги - Плиний Старший, древнеримский ученый, естествоиспытатель и философ. Он был одним из первых естествоиспытателей и считается одним из основоположников естественных наук.
👨🔬 Плиний Старший (23-79 гг. н.э.) - древнеримский писатель, естествоиспытатель, философ и военачальник. Он известен своим трудом "Естественная история", который считается одним из важнейших произведений древности по естественным наукам.
На сайте knigi-online.info вы можете бесплатно и без регистрации слушать аудиокниги онлайн на русском языке. Здесь собраны лучшие произведения различных жанров, включая бестселлеры и классику мировой литературы.
🎧 Погрузитесь в увлекательный мир знаний с аудиокнигой "Естественная история" от Плиния Старшего на сайте knigi-online.info! Расширьте свой кругозор и наслаждайтесь умным досугом с лучшими произведениями античной литературы!
Читем онлайн Естественная история - Плиний Старший
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
дуб (ilex), дикое и садовое масличное дерево, равно как и каштан, граб и тополь. Древесина тополя получает разводы, как у клена, если бы только можно было часто резать ветви; но это обессиливает дерево и лишает его крепости. ... Так же обстоит и с большинством прочих. Твердость дуба такова, что его можно сверлить только предварительно намочив, и даже в этом случае из него нельзя выдернуть гвозди. Напротив, кедр не держит гвоздей.
Наиболее мягкой является липа. Она же и самая теплая. В качестве доказательства приводят, что она очень быстро притупляет топор. Теплы также тутовое дерево, лавр, плющ и все те, из которых добывают огонь.
LXXVII.210. Стойкость превосходно сохраняет вяз: поэтому он очень полезен для дверных крюков (cardines) и рам (crassamenta), где он вовсе не коробится. Следует его только перевернуть так, чтобы верхняя часть дерева оказалась внизу, а обращенная к корню — наверху.
Архитектура античного мира. М., 1940.
LXXIX.213. Считают, что наиболее долговечно эбеновое дерево, а также кипарис и кедр. Мнение обо всех этих видах древесины вполне подтверждается храмом Эфесской Дианы, поскольку сооружение его, в котором участвовала вся Азия, было закончено за 120 лет.[2748] Все сходятся в том, что крыт он кедровыми балками. Относительно самого изображения богини[2749] сведения разные. Все прочие передают, что оно из эбенового дерева, а Муциан, трижды консул,[2750] один из тех, кто писал, видев изображение вблизи, передает, что оно из виноградной лозы и никогда не заменялось, хотя храм восстанавливался семь раз,
LXXIX.214. и что эту древесину выбрал Эндой, — он называет даже имя художника, чему я лично удивляюсь, так как он тем самым относит это изображение к более древнему времени, чем даже изображение Минервы, а не только Отца-Либера. Он добавляет, что в него вливают через многие отверстия нард, чтобы эта целебная жидкость питала древесину и сохраняла плотными швы, — я и тому тоже удивляюсь, что в таком довольно небольшом изображении есть швы,[2751] —
LXXIX.215. и что дверные створки сделаны из кипариса, и вот уже почти 400 лет вся древесина продолжает оставаться как новая. Следует отметить и то, что дверные створки в течение четырех лет содержались в клеевом креплении. Для них был выбран кипарис, потому что только эта древесина, в отличие от других, особенно долго сохраняет блеск.
LXXIX.216. А разве изображение Вейовиса в Крепости, сделанное из кипариса, не продолжает существовать до сих пор, посвященное в 561 году от основания Города?[2752] Заслуживает упоминания и храм Аполлона в Утике, где балки из нумидийского кедра продолжают существовать до сих пор, так, как они были положены в самом начале основания этого города, вот уже 1178 лет.[2753] Заслуживает упоминания и храм Дианы в Сагунте в Испании, изображение которой было привезено из Закинта основателями Сагунта за 200 лет до падения Трои,[2754] как сообщает Бокх.[2755] Храм находится у[2756] самого города (Ганнибал из религиозных чувств пощадил его[2757]), и его балки из можжевельника продолжают существовать еще до сих пор.
LXXIX.217. Больше всего упоминается храм этой же богини в Авлиде, построенный за несколько веков до Троянской войны, — из какого именно рода древесины, теперь уже забыто.[2758] (...)
Плиний Старший. Естествознание. Об искусстве. Пер. с латинского, предисловие и примечания Г.А. Тароняна. М., 1994.
LXXIX.218. Вслед за ними хвалят и тутовое дерево, которое от времени чернеет. Притом в разных случаях одни деревья оказываются более долговечными, чем другие. Вяз крепок на открытом месте, дуб — закопанный в землю, а летний дуб (quercus) — погруженный в воду. Между тем, на земной поверхности он, коробясь, образует в сооружениях трещины. В воде преимущественно сохраняется лиственница и черная ольха. Дуб портится от морской воды. Считают неплохими в воде и бук, и грецкое ореховое дерево. Эти деревья занимают первое место среди тех, которые закапываются в землю. Таков же можжевельник; вполне пригоден он и для сооружений под открытым небом. Бук и церр [бургундский дуб] очень скоро становятся рыхлыми.
LXXIX.219. Зимний дуб (esculus) также не терпит влаги. Наоборот, забитая в землю в болотистых местах, ольха оказывается вечной и выдерживает любую нагрузку. Вишневое дерево крепко; вяз и ясень упруги, но легко прогибаются. Впрочем, они гибки, и если, надрезанные кругом, они стояли и сохли, то оказываются надежнее. Говорят, что лиственница в морских судах подвержена червоточине; таковы и все прочие деревья, за исключением дикого и садового масличного дерева. Одни более подвержены порче в море, другие — на земле.
LXXXI.222. Некоторые виды дерева у нас [в Италии] трескаются сами собою; поэтому строители велят их сушить, обмазав навозом, чтобы не вредил приток воздуха.
Стойко выдерживают нагрузку ель и лиственница, даже положенные в поперечном направлении. Дуб и садовое масличное дерево искривляются и подаются под грузом, а те противятся ему и сами не переламываются; скорее они слабеют от загнивания, чем от потери сил.
LXXXI.223. Стойким деревом является и пальма; она искривляется в противоположную сторону. Таков же и тополь. Все прочие прогибаются книзу, а пальма, наоборот, — в виде арки.
Сосна и кипарис стойко держатся против гниения и червоточины. Легко прогибается грецкое ореховое дерево. Впрочем, и из него делают балки. Свой перелом оно возвещает треском. Так случилось в Антандре, когда, устрашенные звуком, все выбежали из бань.
LXXXI.224. Сосна, пихта, ольха высверливаются для водопроводных труб. Зарытые в землю они держатся многие годы. Если же их не прикрыть, то они быстро ветшают. Удивительно, что они становятся крепче, если снаружи их покрывает вода.
LXXXII.225. Самым прочным материалом для крыш [In tectum, по другому чтению — in rectum, в вертикальном положении] является ель. Она весьма пригодна для дверных филенок и всяких столярных поделок, выделяясь в греческих, в кампанских и в сицилийских изделиях.
LXXXIV.229. Немаловажны и мелкие плотничьи инструменты. Известно, что лучшие ручки для буравов делают из дикого масличного дерева, самшита, каменного дуба (ilex), вяза и ясеня. Из них же делают ручки молотков, а более крупные — из сосны и каменного дуба.
LXXXIV.230. Большое влияние в этом случае оказывает своевременность рубки: случалось, что дверные крюки, сделанные из садового масличного дерева, дерева очень твердого, по прошествии долгого времени начинали давать ростки.
LXXXIV.231. Главнейшие деревья, которые рассекаются на пластинки для
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Естественная история - Плиний Старший бесплатно.
Похожие на Естественная история - Плиний Старший книги
- Станция Трудовая – территория точных измерений - Владимир Броудо - Русская современная проза
- Безумие с марса(Марсианин) - Клиффорд Саймак - Научная Фантастика
- Безумие.Боль (СИ) - Ирина Разумова - Современные любовные романы
- S-T-I-K-S. Иные 2 (СИ) - Ефремова Елена - Постапокалипсис
- Мы знали Евгения Шварца - Евгений Шварц - Биографии и Мемуары
