Форма входа
0/0
Попугай в медвежьей берлоге - Максим Матковский
- Дата:09.04.2025
- Категория: Проза / Современная проза
- Название: Попугай в медвежьей берлоге
- Автор: Максим Матковский
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Попугай в медвежьей берлоге - Максим Матковский. Жанр: Современная проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Попугай в медвежьей берлоге - Максим Матковский:
Что мы знаем об элите? Об интеллектуальной элите? Мы уверены, что эти люди – небожители, не ведающие проблем. А между тем бывает всякое. Герой романа «Попугай в медвежьей берлоге» – вундеркинд, двадцатиоднолетний преподаватель арабского языка в престижном университете и начинающий переводчик – ни с первого, ни со второго, ни с третьего взгляда не производит впечатления преуспевающего человека и тем более элиты. У него миллион проблем: молодость, бедность, патологическая боязнь красивых женщин… Ему бы хотелось быть кем-то другим! Но больше всего ему хотелось бы взорвать этот неуютный мир, в котором он чувствует себя таким нелепым, затюканным, одиноким и таким маленьким…
Читем онлайн Попугай в медвежьей берлоге - Максим Матковский
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
12
The Prodigy – британский музыкальный коллектив, образовавшийся в 1990 г.
13
Сейид – господин (араб.).
14
Хамза, касра, фэтха – система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных, звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых буквами.
15
Господин (араб.).
16
«Лебедь» (укр., сленг) – оценка «двойка».
17
Фусхе (араб.) – литературный арабский язык.
18
Любовь с первого взгляда (франц.).
19
Извини, братишка! (араб.)
20
С позволения Аллаха (араб.).
21
Упаси, Господь! (араб.)
22
Переводчик (араб.).
23
Доброго вечера (араб.).
24
Дружище (араб.).
25
Давай! (араб.)
26
Фаляфель (араб.) – жареные ароматные котлеты из нута.
27
Спокойной ночи (араб.).
28
«Красная» (араб.) – марка сигарет.
29
«Вкусная курица» (араб.).
30
Прямое дополнение (араб.).
31
Абсолютный объект (араб.).
32
Хорошо (араб.).
33
Ливанская певица.
34
Брат мой (араб.).
35
Саум – пост (араб.).
36
Зиндик – безбожник (араб.).
37
Иностранцы – свиньи! (араб.)
38
Иблис – дьявол (араб.).
39
Шишан – чеченец (араб.).
40
Пойдет? (араб.)
41
Брат педераста (араб.).
42
Мутаржим – переводчик (араб.).
43
Мугандис – инженер (араб.).
44
Мой друг (араб.).
45
Ага (араб.).
46
Собака! Собака! Свинья (араб.).
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Попугай в медвежьей берлоге - Максим Матковский бесплатно.
Похожие на Попугай в медвежьей берлоге - Максим Матковский книги
- Смерш. Главный козырь Сталина - Александр Александрович Зданович - Военное / История / Публицистика
- Эмоциональный интеллект - Дэниел Гоулман - Психология
- Семь поэм - Роберт Рождественский - Поэзия
- Как зарегистрировать бизнес в России: ООО, ИП, самозанятый - Ирина Некит - Менеджмент и кадры
- Так убивать нечестно! Рождественский кинжал (сборник) - Джорджетт Хейер - Классический детектив
