Форма входа
0/0
Все то, чем могли бы стать ты и я, если бы мы не были ты и я - Альберт Эспиноса
- Дата:24.11.2024
- Категория: Проза / Современная проза
- Название: Все то, чем могли бы стать ты и я, если бы мы не были ты и я
- Автор: Альберт Эспиноса
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Все то, чем могли бы стать ты и я, если бы мы не были ты и я - Альберт Эспиноса. Жанр: Современная проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Все то, чем могли бы стать ты и я, если бы мы не были ты и я - Альберт Эспиноса:
Альберт Эспиноса (р. 1973) — новое яркое имя в современной испанской литературе. Читатели и критики называют его художественную прозу высокоинтеллектуальной и захватывающей одновременно. Его сравнивают с Фернандо Мариасом и Артуро Пересом-Реверте. О его произведениях говорят, что в них под тонкой кожурой повседневности бушуют страсти, достойные эпосов, и теснятся необычные сочетания символов. Его литературный дебют — книга «Желтый мир» (2008) — выдержала 25 изданий и вдохновила С. Спилберга на создание фильма. Повесть «Все то, чем могли бы стать ты и я, если бы мы не были ты и я» покорила Европу и переведена на пять языков. На русском языке публикуется впервые.РАСКРЫТЬ ТВОИ САМУЮ СОКРОВЕННУЮ ТАЙНУ?ПОЧУВСТВОВАТЬ, ЧТО У ТЕБЯ, НА ДУШЕ?КЕМ, НА САМОМ ДЕЛЕ МЫ ЯВЛЯЕМСЯ ДРУГ ДЛЯ ДРУГА?ТЫ ХОЧЕШЬ БЫТЬ ХОЗЯИНОМ СОБСТВЕННОЙ ЖИЗНИ?Героя этой повести зовут Маркос. Незримая связь с матерью является для него самой таинственной и самой крепкой в мире. Но мама, обожаемая и талантливая, умирает, и это оказывается для Маркоса страшнее конца света. При этом осиротевший Маркос трезво и скептически смотрит на чужое пристрастие к иллюзиям, с грустью замечая, как много людей вокруг прячутся от реальной жизни в мире призрачных снов. Сам же он так боится призрачных снов, что готов совсем не спать, даже испытать на себе новый препарат, лишающий человека сна, чтобы он «обрел больше времени для полноценной жизни». Но как на это отреагирует разум, который не может жить без сна? И в чем для него полноценность жизни?
Читем онлайн Все то, чем могли бы стать ты и я, если бы мы не были ты и я - Альберт Эспиноса
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Именно в этот момент я подумал, что он лжет, непременно лжет. Планеты, куда попадаешь после смерти. Это не имело смысла, было безумием.
— Есть шесть планет, — продолжал он. — Шесть жизней. Начиная с четвертой планеты, тебя наделяют «дарами». На четвертой планете ты получаешь необычный дар, с помощью которого можно узнать эмоциональное состояние другого человека, только посмотрев на него. Ты мгновенно видишь его самое приятное и самое неприятное воспоминание, а также двенадцать промежуточных.
На пятой планете ты получаешь новый дар. Он заключается в том, что ты помнишь о жизни на каждой из предыдущих четырех планет. И можешь выбирать, оставаться ли тебе на пятой или же отправиться прямо на шестую. Очень важно иметь возможность выбора. Одни, узнав, что на шестой планете будет лучше, сразу же кончают жизнь самоубийством, другие хотят во всей полноте прожить свою пятую жизнь.
Он снова сделал паузу. Несколько раз встряхнул головой. Я оцепенел. Насколько я понял, у меня был дар, которым наделяют на четвертой планете, но, по словам пришельца, я жил на второй. Я ничего не понимал. Угадав мои чувства, он улыбнулся.
— Порой природа дает осечку, и кто-то со второй, первой или третьей планеты получает дар по ошибке. Некоторые земляне могут получить способность разбираться в людях. Со мной случилось вот что: прибыв на третью планету, я узнал, что уже прожил две жизни и мне остается еще три. — Он вдохнул и выдохнул. — Порой очень сложно обладать полученным по ошибке даром.
Он посмотрел на меня, а я на него.
— С тех пор как много лет назад я во второй раз умер, я тоскую по той, что была моей женой. Когда я очнулся на третьей необычной планете, над которой висят пятиугольные светила и идут красные дожди, я понял, что моя жена жива, потому что получил по ошибке дар помнить предыдущие жизни. Я быстро проживал жизнь за жизнью, потому что мечтал сюда вернуться. Во вторую жизнь. Я почему-то знал, что получу эту возможность на шестой планете… Так оно и случилось. На шестой планете выбираешь между неизвестностью и возвращением на любую предыдущую планету. Никто никогда не возвращался назад, все устремлялись в неизвестность. Кроме меня. Я знал, что моя жена по-прежнему жива, что ей исполнилось почти сто девять лет, но она приходит каждый день на эту площадь, которую любит больше всего на свете.
Я заметил, что, пока он говорил, он не отрывал глаз от площади, ища свою любимую. Заметил, что он смотрел на всех старушек, с трудом ковылявших по площади. Он искал ее, надеялся найти.
Не зная, что сказать, мы с девушкой обменялись взглядами.
Клянусь вам, я ему поверил. Что думала она, я не знаю.
— А что бывает после шестой планеты? — наконец спросила девушка.
Он улыбнулся.
— Этого не знает никто, так же, как вы не знаете, что будет после этой жизни. — Он снова улыбнулся. — Меняются планеты, проходят жизни, но в результате нас ожидает та же неизвестность.
Я не поверил ему, не поверил только этому. У меня возникло впечатление, что он нам лжет. Он знал, что было за шестой планетой.
Я подумал, что если все остальное было правдой, то я получил по ошибке один дар, а он другой. Это нас объединяло. Он искал свою девушку, я только что нашел свою. Это тоже нас объединяло. Я потерял свою мать, и мысль о том, что никогда ее больше не увижу, причиняла мне невыносимую боль. Он потерял свою жену и прожил много жизней, чтобы ее найти. Неожиданно в мою душу закралось сомнение.
— А почему ты не ждал своей смерти, чтобы с ней встретиться? Если бы она умерла, то оказалась бы в твоей жизни, разве нет?
Он посмотрел на меня.
— Желать ей смерти, чтобы соединиться с ней в следующей жизни? Никогда. — Он снова посмотрел на меня. — Ты готов сейчас покончить жизнь самоубийством, чтобы соединиться со своей матерью? — Он глубоко вздохнул. — Думаешь, это возможно? К тому же, хотя на каждой планете мы получаем одну и ту же внешность, одни и те же черты лица, узнать, что этот человек был самым дорогим для нас в прошлой жизни, можно, только прожив еще две.
Внезапно он показал мне множество воспоминаний о жизни на шести планетах, где он побывал. Невероятно, но его облик, лицо и фигура не менялись, он оставался подростком лет двенадцати-тринадцати, не больше. Это были воспоминания о счастье и грусти на фоне несравненных пейзажей. Я видел планеты редкой красоты. Получил сотни разрозненных образов, без малейшего намека на какой-то порядок. Я был ошеломлен, не мог понять, к какой планете относилось то или иное изображение, какая из эмоций была сильнее. Я испытал экстаз.
— Впечатляет, верно? Но еще лучше это пережить.
И вдруг он показал мне знакомую картинку с девушкой из Испанского театра, где маленькая девочка с ее лицом играла с собакой, что абсолютно не соответствовало ее нынешней жизни. Неужели мне удалось увидеть ее жизнь на предшествующей планете?
Я напрямик спросил об этом пришельца. Он медлил с ответом, впервые не ответил сразу. Это меня насторожило.
— Я предпочел бы уклониться от ответа, — проговорил он. — Если только вы оба не попросите меня об этом. — В этот момент он посмотрел на девушку. — Но, мне кажется, вам лучше не знать об отношениях, которые были у вас в прежней жизни на первой планете.
Мы не знали, что сказать. Значит, я раньше был знаком с девушкой из Испанского театра. И это ее воспоминание пришло ко мне из прошлой жизни? Какие у нас были отношения? Возможно, именно поэтому я испытал такое сильное чувство, впервые увидев ее на пощади? И может быть, об этом узнал пришелец, когда увидел меня.
— В камере допросов ты сказал, что она играла важную роль в моей жизни, — начал я. — Ты увидел воспоминания из моей настоящей и прошлой жизни и понял, что она присутствует и в той и другой, верно?
Он кивнул.
— Кто я для него? — спросила она.
Пришелец улыбнулся.
— В этой жизни или прошлой? В какой из них ты живешь сейчас? Зачем ты просишь меня вмешаться? Жизнь, которой ты сейчас живешь, настоящая.
Она не растерялась.
— Ты же прожил ради второй жизни все последующие, разве нет?
— Потому что у меня была информация. Тебе повезло, у тебя ее нет. Проживи эту жизнь с ним, а не с тем, кем он был на другой планете.
Она больше ничего не сказала. Я тоже. Почти двадцать минут мы сидели молча, не зная, что спросить или что думать.
Стал накрапывать дождь. Он не был красным. Я разрывался между страхом и страстью.
Думать о том, что, просто лишив себя жизни я могу вновь оказаться вместе с матерью… Эта мысль была крайне соблазнительна для страждущей души. Мысль о том, что мы с этой девушкой были, возможно, очень близки в другой жизни, тяготила меня и вызывала острое любопытство.
Но я должен быть отважным, как всегда говорила моя мать — в жизни, любви и сексе.
На двадцать первой минуте мы, девушка и я, не выдержали.
— Кем мы были друг для друга? — произнесли мы хором.
Пришелец посмотрел на нас, как бы давая понять, что наш вопрос был большой ошибкой, о которой мы потом пожалеем.
18
НИ ВДОХА, НИ ВЫДОХА
Пришелец хорошо представлял себе последствия ответа на наш вопрос. Поэтому не торопился.
Когда же он наконец собрался отвечать, то вдруг почувствовал острую боль в груди. И я вместе с ним.
— Она ушла, — сказал он.
— Кто? — спросил я.
— Только что умерла моя жена.
Его лицо выражало глубокую печаль. И отчаяние. Наверно, я ни у кого не видел такого убитого лица. Он потерял свой путь, свою жизнь, свое «все».
— Ты уверен? — спросила девушка из театра.
Он кивнул. Неожиданно он будто окаменел. Силы покинули его. Ничего удивительного, если он действительно прожил пять жизней или лишил себя их, чтобы сюда вернуться, и вот теперь из-за трехмесячного заточения его жизнь потеряла всякий смысл.
— А ты не можешь отправиться вместе с ней на третью планету? — опять спросила девушка из театра.
— Могу, но… — ему трудно было говорить. — Там я все забуду, не буду обладать дарами и не смогу ее узнать. Мне придется все начать с нуля, вернуться к началу цикла.
Я не знал, что сказать в утешение. Он был совершенно убит. Я понимал его. То же самое я пережил после смерти матери.
Я подумал, что, быть может, на этой третьей планете моя мать и его жена станут близкими людьми. Они родятся там с разницей в два дня, и в их подсознании сохранится ощущение того, что те, кого они любили, в разных жизнях обладали даром, полученным по ошибке.
— Я должен ее видеть, — сказал пришелец. — Уверен, ее похоронят в Пеньяранде.
Он поднялся и направился к одному из выходов с площади. Дождь лил вовсю, но из-за невероятной жары наша одежда мгновенно высыхала.
Я подошел к нему и повел к машине. Перуанец уже нас ждал.
Мы отправились в Пеньяранду. От этого городка нас отделяло всего сорок километров.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Все то, чем могли бы стать ты и я, если бы мы не были ты и я - Альберт Эспиноса бесплатно.
Похожие на Все то, чем могли бы стать ты и я, если бы мы не были ты и я - Альберт Эспиноса книги
- Козье молоко, козий сыр и козья шерсть - Наталия Ермилова - Здоровье
- Жесты, дарующие радость. Мудры для исцеления и просветления - Сан Лайт - Здоровье
- Я тебя чувствую - Роксана Шаб - Любовно-фантастические романы
- Аквариум. (Новое издание, исправленное и переработанное) - Виктор Суворов (Резун) - Шпионский детектив
- Живи по своим правилам: Что означает истинное бунтарство? Живи рискуя: Обыкновенное просветление для необыкновенного времени - Раджниш (Ошо) Бхагаван Шри - Зарубежная психология
