Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер
0/0

Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер

Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер. Жанр: Русская классическая проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер:
МИРОВАЯ ПРЕМЬЕРА! ЭКРАНИЗАЦИЯ ДЖОРДЖА КЛУНИ, В РОЛЯХ БЕН АФФЛЕК И ТАЙ ШЕРИДАН. Мемуары Пулитцеровского лауреата – о взрослении за барной стойкой среди завсегдатаев бара, заменивших мальчику отца. Лучшая книга года по версии New York Times, Esquire, Entertainment Weekly, USA Today, New York Magazine. Бестселлер New York Times, Los Angeles Times, Wall Street Journal, San Francisco Chronicle, USA Today, Library Journal. Джей Ар Мёрингер с детства рос без отцовской фигуры – с вечно уставшей матерью и сумасшедшим дедом. Отец, популярный ди-джей радиостанции, бросивший семью, присутствовал только в виде «голоса» из радиоприемника, и мальчик вслушивался в этот «голос», пытаясь разгадать в нем секрет мужественности. Однажды, не услышав отца по радио, Джей Ар открыл для себя бар своего дяди, где нашел воодушевляющий хор новых мужских голосов. Пьяные и забавные, интеллектуальные и простодушные, мужчины заменили мальчику отца. По мере его взросления бар становился все более соблазнительным местом, предлагая убежище от неудач, отказов, горя – и, в конечном счете, уводя от реальности. Место, которое заменило отца, в то же время затянуло на дно, мешая стать настоящим мужчиной… Написанный в традициях прозы Фитцджеральда, Апдайка и Керуака, «Нежный бар» – это опьяняющий и отрезвляющий рассказ о борьбе юноши за то, чтобы стать мужчиной; трогательное напоминание о том, что в душе все мужчины остаются маленькими потерянными мальчиками. «Одновременно пронзительно и уморительно. "Нежный бар" начинается с воспевания салуна, который служит героям прибежищем во время жизненных бурь. И превращается в сложную, подробную историю о том, как человек трезвеет и взрослеет одновременно». – USA Today «"Нежный бар" – очаровательное, проникновенное любовное письмо к сбежавшему отцу, роман между мальчиком и баром на углу улицы, таким же прокуренным и задушевным, как голос Синатры в 1978-м». – The New York Times Book Review «Проникнутое любовью и в то же время честное отображение сообщества, которое может тебя разрушить или поддержать. Главное достоинство "Нежного бара" – великолепно переданные голоса, байки и фантазии забавных персонажей, которые, в отличие от автора, так никуда и не уехали из Манхассета – даже не попытались». – Minneapolis Star Tribune
Читем онлайн Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 ... 157

– Дом этой лживой сучки Дэйзи Бьюкенен[29].

– И ее муженька-кретина Тома.

Он поднял свой бокал в молчаливом тосте, за меня или за Бьюкененов, я точно не понял.

– Домой на каникулы?

– Незапланированная самоволка.

– Похоже, у тебя проблемы, сынок.

– Я только что узнал, что Дейзи мне изменяет.

– Ах!

– Простите. Не стоило, наверное, заговаривать со священником про девушку.

– Глупости. Я только об этом и слышу. Любовь и смерть.

– О! Ну да – священники и бармены.

– Еще парикмахеры.

Он провел рукой по лысому скальпу.

– По крайней мере, так мне говорили. Дай-ка угадать. Первая любовь?

– Да.

– Последняя иль первая любовь сильней? Лонгфелло.

Я улыбнулся.

– Бабушка когда-то рассказывала мне его стихи.

Священник продолжал декламировать:

– Чем небосвод украшен ярче, вечерней или утренней звездой? Восходом или красками заката? Что лучше – утро юности, когда пред нами светлый день и неизвестность? Или закат, когда дорога жизни осталась позади, и далеко мерцают нам огни воспоминаний, и мраком увеличенные тени готовятся исчезнуть навсегда? Что мне любовь… хм… что мне любовь… как же там дальше? Эх, старею! В общем, ты понял.

Священник протянул руку и тепло похлопал меня по колену.

– Давай-ка я тебя угощу, – сказал он. – Что ты пьешь, мой мальчик?

Он потряс в пустом бокале кубики льда, словно игрок, бросающий кости.

– Скотч.

– Ну конечно. Что же еще!

Когда он вернулся, я его поблагодарил и спросил, куда он едет. На религиозную конференцию, ответил святой отец. Он представлял свою церковь где-то в сельской глубинке Новой Англии, в городке, о котором я никогда не слышал. Мы поговорили о религии, и он рад был услышать, что я недавно прочитал «Исповедь» Святого Августина.

– Ты, наверное, из Йеля, – сказал он.

– Пока что да.

– Ты же не думаешь бросить!

– Это Йель подумывает бросить меня. Проблемы с оценками.

– Оценки можно исправить. Ты наверняка умный парень.

– Это сложно, святой отец. Сложнее, чем я ожидал.

– Очарование того, что тяжело, мне вены иссушило, лишив внезапных радостей и сердце оставив без обычный удовольствий. Йейтс.

– Йейтс наверняка учился в Йеле.

– Если бы учился, ему тоже пришлось бы нелегко. Творческая натура, сам понимаешь.

– Вы очень добры. Но я идиот. В старшей школе чувствовал себя Эйнштейном – и теперь понимаю почему. Половина детей там была придурками, а вторая – дебилами. В Йеле дебил я. И чем глупей себя чувствую, тем меньше хожу на занятия, а от этого еще сильней отстаю и чувствую себя еще глупее.

Я откинулся на спинку сиденья.

– Я собирался поступать в юридическую школу, – тихонько добавил я. – Но это вряд ли получится. И я не представляю, как сообщить эту новость моей матери.

– Она настаивает, чтобы ты закончил юридическую школу?

– О да.

– А ты сам чем хотел бы заниматься?

– Я не знаю.

– Ну должны же у тебя быть какие-то идеи!

– Мне просто нравится… писать.

Впервые в жизни я произнес это вслух.

– Браво! Благороднейшее призвание. Стихи?

– Статьи в газеты.

– Нет. Ты выглядишь как поэт. Может, романы?

Я покачал головой.

– Я просто хочу быть газетным репортером.

– Ну что ж.

Разочарованный, он весь как будто осел.

– Это тоже неплохо.

– Я бы с удовольствием рассказывал истории разных людей.

– А почему не собственную?

– Я не знал бы, с чего начать.

– Вообще, в этом что-то есть. Газеты обладают особой магией, честное слово. Обожаю по утрам открывать «Таймс» и следить по ней за тем, как вокруг кипит жизнь.

– Скажите это моей маме.

– Она будет рада, если ты последуешь зову сердца. И если закончишь университет.

От этих слов внутри у меня все сжалось. Я отпил щедрый глоток из стакана со скотчем.

– Стань счастливым, – сказал священник. – Это отличный способ сделать счастливой и твою мать.

– Уверен,

1 ... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 ... 157
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер бесплатно.
Похожие на Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер книги

Оставить комментарий

Рейтинговые книги