Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер
0/0

Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер

Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер. Жанр: Русская классическая проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер:
МИРОВАЯ ПРЕМЬЕРА! ЭКРАНИЗАЦИЯ ДЖОРДЖА КЛУНИ, В РОЛЯХ БЕН АФФЛЕК И ТАЙ ШЕРИДАН. Мемуары Пулитцеровского лауреата – о взрослении за барной стойкой среди завсегдатаев бара, заменивших мальчику отца. Лучшая книга года по версии New York Times, Esquire, Entertainment Weekly, USA Today, New York Magazine. Бестселлер New York Times, Los Angeles Times, Wall Street Journal, San Francisco Chronicle, USA Today, Library Journal. Джей Ар Мёрингер с детства рос без отцовской фигуры – с вечно уставшей матерью и сумасшедшим дедом. Отец, популярный ди-джей радиостанции, бросивший семью, присутствовал только в виде «голоса» из радиоприемника, и мальчик вслушивался в этот «голос», пытаясь разгадать в нем секрет мужественности. Однажды, не услышав отца по радио, Джей Ар открыл для себя бар своего дяди, где нашел воодушевляющий хор новых мужских голосов. Пьяные и забавные, интеллектуальные и простодушные, мужчины заменили мальчику отца. По мере его взросления бар становился все более соблазнительным местом, предлагая убежище от неудач, отказов, горя – и, в конечном счете, уводя от реальности. Место, которое заменило отца, в то же время затянуло на дно, мешая стать настоящим мужчиной… Написанный в традициях прозы Фитцджеральда, Апдайка и Керуака, «Нежный бар» – это опьяняющий и отрезвляющий рассказ о борьбе юноши за то, чтобы стать мужчиной; трогательное напоминание о том, что в душе все мужчины остаются маленькими потерянными мальчиками. «Одновременно пронзительно и уморительно. "Нежный бар" начинается с воспевания салуна, который служит героям прибежищем во время жизненных бурь. И превращается в сложную, подробную историю о том, как человек трезвеет и взрослеет одновременно». – USA Today «"Нежный бар" – очаровательное, проникновенное любовное письмо к сбежавшему отцу, роман между мальчиком и баром на углу улицы, таким же прокуренным и задушевным, как голос Синатры в 1978-м». – The New York Times Book Review «Проникнутое любовью и в то же время честное отображение сообщества, которое может тебя разрушить или поддержать. Главное достоинство "Нежного бара" – великолепно переданные голоса, байки и фантазии забавных персонажей, которые, в отличие от автора, так никуда и не уехали из Манхассета – даже не попытались». – Minneapolis Star Tribune
Читем онлайн Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ... 157

Дядя Чарли поднял повыше трубку, и я услышал радостные возгласы, за которыми последовало троекратное пьяное «Ура!».

В книжном я спокойно прошел в подсобку, словно собираясь получить чек за неделю. Билл и Бад читали. Я запомнил – и всегда буду помнить, – что Бад сидел на своем стуле и слушал симфонию Малера № 1.

– Есть новости? – спросил он.

– О чем? – спросил я.

– Сам знаешь, – сказал Билл.

– Ах, вы про это! Йель? Да, я прошел.

Оба они прослезились – почище моей мамы.

– Ну, придется ему поскрипеть мозгами, – сказал Билл Баду, пока тот утирал глаза, сморкался и нюхал кулак – все одновременно.

– Боже, боже, ему столько всего надо прочесть за это лето!

– Платона, – сказал Бад. – Он должен обязательно прочесть «Республику».

– Да-да, – подхватил Билл, – они начнут с греков, это совершенно точно. Но может, лучше попробовать пьесы? Эсхила, например. «Антигону»? «Птицы»?

– А как насчет Торо и Эмерсона? Эмерсон точно понадобится.

Они повели меня по магазину, сбрасывая сразу в две корзины книги без обложек.

В мой последний день на работе мы с Биллом и Бадом стояли в подсобке, ели бублики и пили шампанское. Прощальная вечеринка, но мне она почему-то напомнила похороны.

– Слушай, – сказал мне Билл, – мы тут с Бадом поговорили…

Они смотрели на меня, как на птицу в клетке, которую собираются вот-вот выпустить в дикую природу.

– Наверное, разумно будет, – продолжил Билл, – немного умерить твои ожидания.

– Ты выглядишь каким-то… напуганным, – заметил я.

Билл откашлялся.

– Мы просто подумали, есть такие вещи, к которым ты…

– Не совсем готов, – закончил Бад.

– Например?

– Разочарование, – без колебаний произнес Бад.

Билл кивнул.

Шампанское ударило мне в нос.

– Я думал, вы скажете «наркотики и алкоголь», – ответил я. – Или девушки. Или детки из богатых семей. Или сердитые профессора. Но разочарование?

– Разочарование более опасно, чем все они вместе взятые, – сказал Бад.

Он принялся объяснять, но я не слушал. Я слишком громко смеялся.

– Ладно, – сказал я наконец. – Я постараюсь избегать… разочарований! Ха-ха!

Бад с ожесточением понюхал кулак. Билл разгладил свой вязаный галстук. Вот бедолаги, думал я. От сидения в подсобке у них ум за разум зашел. Разочарование! Как я могу разочароваться, когда с этого момента и навсегда все у меня будет идеально!

Мы погасили свет и вышли из магазина. Я пожал им руки и свернул в одну сторону, а они в другую, и то был последний раз, когда я видел Билла и Бада. Когда я вернулся в Аризону на Рождество и заглянул в магазин, мужчина за кассой сказал, что их обоих уволили. Он не объяснил почему, и мне осталось лишь надеяться, что дело было не в книгах без обложек.

– Как ты тут справишься без меня? – спросил я маму в аэропорту.

Она засмеялась, но потом поняла, что я не шучу.

– Главное, заботься о себе. И всегда помни: мне приятно знать, что ты получаешь восхитительный опыт.

В то лето я хотел остаться в Аризоне, провести время с мамой. Ни в коем случае, сказала она. Шерил договорилась, чтобы меня снова взяли в юридическую фирму, заработать карманных денег на колледж, и мама хотела, чтобы я поездил на Гилго с дядей Чарли и парнями.

Мы сидели, дожидаясь рейса, и глядели на табло со временем прилетов и вылетов. Я что-то сказал про встречи и расставания в нашей жизни. Мама продела свою руку мне под локоть.

– У тебя будет еще много каникул, – сказала она. – Заметить не успеешь, как уже вернешься… домой.

Она по-прежнему спотыкалась на этом слове.

Объявили посадку на мой рейс.

– Тебе пора, – сказала мама.

Мы поднялись.

– Я лучше бы остался. Еще на пару недель.

– Ступай!

– Но…

– Иди, Джей Ар, – сказала она. – Иди.

Мы посмотрели друг на друга, и не так, как перед расставанием на долгое время, а словно уже после него. Мы были настолько сосредоточены на том, чтобы выжить – и проникнуть внутрь, – что давным-давно не смотрели один на другого. И вот теперь я смотрел маме в лицо. Ее карие с прозеленью глаза были мокрые, нижняя губа дрожала. Я обнял ее, прижал к себе – крепко, как никогда.

– Иди, – сказала она. – Пожалуйста, иди.

Сидя в самолете перед вылетом, я глядел в окно и проклинал себя за то, что подвел маму. В судьбоносный момент расставания с ней я

1 ... 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ... 157
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер бесплатно.
Похожие на Нежный бар. История взросления, преодоления и любви - Джон Джозеф Мёрингер книги

Оставить комментарий

Рейтинговые книги