Форма входа
0/0
Отель «Дача» - Аньес Мартен-Люган
- Дата:20.10.2024
- Категория: Проза / Русская классическая проза
- Название: Отель «Дача»
- Автор: Аньес Мартен-Люган
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Отель «Дача» - Аньес Мартен-Люган. Жанр: Русская классическая проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Отель «Дача» - Аньес Мартен-Люган:
Аньес Мартен-Люган – автор мировых бестселлеров. Первая ее книга «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе» стала сенсацией, и с тех пор успех не оставляет молодую писательницу. Она входит в десятку самых популярных французских авторов. Ее романы о любви читают в 35 странах, общий тираж приближается к четырем миллионам.«Отель «Дача»» – романтическая история современной Золушки. Двадцатилетняя Эрмина, выросшая в детском доме, скитается по дорогам Франции, не имея ни жилья, ни работы, ни близких людей, которые могли бы ее поддержать. Неожиданно судьба дарит ей шанс: Эрмина устраивается горничной в провансальский отель с русским названием «Дача». Ей кажется, что она попала в рай. Этот необычный отель принимает Эрмину как родную, и она не остается в долгу. Здесь ей предстоит узнать, что такое семья, человеческое тепло и всепоглощающая любовь.Эта книга о том, как человек может сам построить свое счастье, получила премию «Роман 2021», присуждаемую владельцами книжных магазинов.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Читем онлайн Отель «Дача» - Аньес Мартен-Люган
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
а я не грущу, – ответила она.
– Да ну? Тебе бы не хотелось, чтобы она пришла?
– Конечно, хотелось бы… но зато теперь Джо не совсем один.
Я с трудом сглотнула, стараясь не заплакать, и улыбнулась сквозь слезы дочке, ее непосредственности и беззаботности. Девочке, жившей во мне, так и не представилась возможность побыть беззаботной. В глазах той девочки никогда не сверкали звезды. Впрочем, ее мама все равно не обратила бы на них внимания и упустила бы ту невыразимую радость, которая разливается от них по сердцу.
– Ты права, Джо и Маша снова вместе. Как по-твоему, что он сказал, когда увидел, что Маша пришла к нему?
Она прищурилась, чтобы сконцентрироваться, и вдруг ее глаза широко распахнулись.
– А вот и самая прекрасная женщина на свете, – ответила Роми, подражая голосу Джо.
Я сдержала печальный смех. Джо всегда называл ее самой прекрасной женщиной на свете, даже когда ему перевалило за восемьдесят. Даже в этом возрасте Джо сходил с ума от Маши и хотел, чтобы об этом знали все. Это было так красиво. А Роми, увлеченную историями принцесс, такая верная любовь зачаровывала.
– А как там девчонка, – подхватил ее брат почти басом, – ты оставила ее на ресепшене?
– Dusha moya, – подала реплику Роми тонким голоском и с русским акцентом, – не беспокойся, голубка, хранительница «Дачи».
Эти два необыкновенных человека, однажды открывших их маме дверь в свой дом, навечно оставят след в душах моих детей. Им повезло, что первые годы жизни они провели рядом с Машей и Джо. Да, Маши и Джо больше нет, но дети навсегда сохранили их улыбки и любовь. Алекс встал, зашел мне за спину, обнял за шею.
– Наверное, Джо и Маша хохочут, наблюдая, как классно вы им подражаете, – уверенно заявила я. – Они бы гордились вами. Я уж точно вами горжусь. Пообещайте мне, что продолжите говорить по-русски в память о Маше, хотя она уже не с нами и не может вас учить. Не забывайте ее уроки.
– Мы обещаем, мама, – ответил Алекс.
Я осыпала поцелуями их щеки, шеи. Покосившись на Самюэля, я прочла на его лице немой вопрос: он интересовался, как я себя чувствую. В ответ я искренне улыбнулась.
Я ощутила тяжесть головы Роми на своем плече, Алекс зевал, едва не свихивая челюсть.
– Пора спать, хотя сейчас и каникулы.
Они для порядка посопротивлялись.
– Скажите папе спасибо за поездку.
Они по очереди подошли поцеловать его, а он попросил их хорошо себя вести и слушаться меня. Дети переглянулись, и я догадалась, что они с отцом заключили тайный договор.
– Когда мы тебя увидим? – поинтересовался Алекс.
– Скоро, малыш. Очень скоро.
– Отлично.
Роми, спотыкаясь, добрела до меня, подняла с дивана и потащила за собой, чтобы я ее уложила. Самюэль тихонько засмеялся и знаком попросил не беспокоиться о нем.
Укладывание принцессы затянулось, мне не удалось уйти, пока она не заснула. Потом я заглянула к Алексу, который уже блаженно спал, и вышла к Самюэлю. Он сидел на диване на террасе.
– Не стоило убирать со стола, я могла это сделать завтра.
– Надо же было чем-то заняться в ожидании, – со смехом возразил он.
Я села рядом с ним, допивая свое вино.
– Мне трудно поверить, что это правда и ее больше не будет…
Я откинулась на спинку дивана, Самюэль поднял руку, и я привалилась к нему. Он ласково погладил меня по голове.
– А я, Эрмина, не могу поверить в твое спокойствие…
– Я держусь, клянусь тебе. Я была к этому готова… как и все.
– Наверное, ты права, но я же понимаю, кем была для тебя Маша…
– Смерть Джо заставила меня повзрослеть… Не обещаю, что потом не сработает эффект бумеранга, но… пока приступ отчаяния мне не грозит.
Он тяжело вздохнул, явно сомневаясь в искренности моих слов – хотя они таковыми были или, по крайней мере, мне хотелось так думать, – а я выпрямилась, сообразив, насколько тесно прижалась к нему, однако отодвигаться не стала.
– Самюэль, посмотри на меня.
После секундной паузы он подчинился.
– Ты должен мне верить, прошу тебя…
Он кивнул.
– И… перестань беспокоиться обо мне. Я большая девочка… Я вовсе не та, какой была раньше… И я не хочу, чтобы из-за меня ты запрещал себе жить… Мы и так уже принесли друг другу достаточно страданий, ты не находишь?
Он отвел глаза, протянул руку к моему лбу, убрал за ухо прядь волос, всячески стараясь уйти от разговора.
– Себя не переделаешь… И я боюсь, что…
– Чего ты боишься?
Он снова внимательно всмотрелся в меня:
– Да ничего… мне просто кажется, что в последнее время мы слишком часто оказываемся вместе.
Получается, мы оба пришли к такому выводу, но не могли при этом оторваться друг от друга.
– Я тоже так считаю. Мы ворошим прошлое и…
Он обнял меня крепче, наши лица опасно сблизились.
– А мы не должны, ты это хочешь до меня донести? – еле слышно спросил он.
– Не должны, – прошептала я неубежденно и неубедительно.
Его дыхание, как и мое, ускорилось. Я была растеряна: я не должна быть в объятиях Самюэля, Маша умерла, и я чувствую себя бесконечно одинокой. Все смешалось в моем мозгу и в моем теле: горе, тоска, страх и желание. На лице Самюэля отражалась борьба, которую он вел с самим собой. Ни разу за два года нас так не заносило, ни разу мы не доходили до точки невозврата. Мы настолько отдалились друг от друга, что я не помнила, когда мы в последний раз занимались любовью и даже когда я в последний раз его хотела. Так почему сейчас?
– Сегодня вечером все по-другому, – с трудом выговорила я.
Его ладонь скользнула вдоль моей спины, легла на затылок, я зажмурилась и запрокинула голову. Еще через мгновение его губы впились в мою шею.
– Дети спят?
Вместо ответа я просунула ладони под его футболку. Он взял меня на руки и понес через всю маслобойню в спальню. Осторожно опустив меня на кровать, он лег сверху, но я не ощутила его веса, потому что Самюэль все помнил. Он заглянул мне в лицо, как будто в последний раз спрашивая разрешения. Он всегда соблюдал массу предосторожностей.
– Поцелуй меня, Самюэль, пожалуйста, поцелуй меня.
Наши губы встретились, и я вспомнила их вкус – вкус губ, которые открыли мне, что я женщина. До него меня никогда не целовали как женщину, а только как предмет. До Самюэля ни желание, ни наслаждение не были мне знакомы. Я была куклой, позволявшей попользоваться своим телом. Самюэль приручил его – с любовью, терпеливо, не осуждая, отказываясь от собственного удовольствия. Иногда он так злился на себя за неумение примирить меня с моим телом, что мне хотелось расстаться с мужем, чтобы мое прошлое не заставляло его страдать, мешая его счастью и благополучию. Но Самюэль не сдался. А ведь когда я призналась ему,
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Отель «Дача» - Аньес Мартен-Люган бесплатно.
Похожие на Отель «Дача» - Аньес Мартен-Люган книги
- Извини, меня ждут… - Аньес Мартен-Люган - Зарубежная современная проза
- Улыбка - Рэй Брэдбери - Научная Фантастика
- «Пушки & Маяк». Альманах-2022 - Коллектив авторов - Газеты и журналы / Поэзия / Русская классическая проза
- Счастье быть русским - Александр Бабин - Историческая проза
- Муза и кофе - Леся Ах - Поэзия / Русская классическая проза
