Форма входа
0/0
Империй. Люструм. Диктатор - Роберт Харрис
- Дата:17.10.2025
- Категория: Проза / Историческая проза
- Название: Империй. Люструм. Диктатор
- Автор: Роберт Харрис
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Империй. Люструм. Диктатор - Роберт Харрис. Жанр: Историческая проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Империй. Люструм. Диктатор - Роберт Харрис:
В истории Древнего Рима фигура Марка Туллия Цицерона одна из самых значительных и, возможно, самых трагических. Ученый, политик, гениальный оратор, сумевший искусством слова возвыситься до высот власти… Казалось бы, сами боги покровительствуют своему любимцу, усыпая его путь цветами. Но боги — существа переменчивые, человек в их руках — игрушка. И Рим — это не остров блаженных, Рим — это большая арена, где если не победишь ты, то соперники повергнут тебя, и часто со смертельным исходом. Заговор Катилины, неудачливого соперника Цицерона на консульских выборах, и попытка государственного переворота… Козни влиятельных врагов во главе с народным трибуном Клодием, несправедливое обвинение и полтора года изгнания… Возвращение в Рим, гражданская война между Помпеем и Цезарем, смерть Цезаря, новый взлет и следом за ним падение, уже окончательное… Трудный путь Цицерона показан глазами Тирона, раба и секретаря Цицерона, верного и бессменного его спутника, сопровождавшего своего господина в минуты славы, периоды испытаний, сердечной смуты и житейских невзгод.
Аудиокнига "Империй. Люструм. Диктатор" от Роберта Харриса
📚 "Империй. Люструм. Диктатор" - захватывающая историческая трилогия, которая перенесет вас в древний Рим. В центре событий - Марк Туллий Цицерон, выдающийся оратор, политик и философ. Его жизнь переплетена с интригами, борьбой за власть и любовью.
🌟 Главный герой книги, Цицерон, борется за свои идеалы в опасном мире политики и коррупции. Он стремится к справедливости и истине, несмотря на все препятствия, которые ему ставят враги.
🎧 На сайте knigi-online.info вы можете бесплатно и без регистрации слушать аудиокниги онлайн на русском языке. Здесь собраны лучшие произведения различных жанров, включая историческую прозу.
Об авторе:
Роберт Харрис - известный британский писатель и журналист. Он автор множества бестселлеров, переведенных на множество языков. Харрис специализируется на исторической и политической литературе, его произведения отличаются глубокими исследованиями и увлекательным повествованием.
Не пропустите шанс окунуться в мир древнего Рима с аудиокнигой "Империй. Люструм. Диктатор" от Роберта Харриса. Слушайте истории, которые захватывают с первых минут!
🔗 Погрузиться в историческую прозу можно здесь.
Читем онлайн Империй. Люструм. Диктатор - Роберт Харрис
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
имя.
47
Здесь и далее данная речь Цицерона дается в переводе В. Горенштейна с некоторыми изменениями и сокращениями.
48
Перев. Г. Стратановского и К. Лампсакова.
49
Калиги — солдатская обувь у римлян, полусапоги, покрывавшие голень до половины.
50
Именно Красс добился значительной военной победы, разгромив в 71 г. до н. э. армию восставших рабов под предводительством Спартака; но поскольку, во-первых, к этому в последний момент приложил руку Помпей, а во-вторых, позже было решено не считать полноценной победу над мятежниками, Красс удостоился лишь малого триумфа, а его заслуги в этой войне вскоре были практически забыты. Автор имеет в виду, что у Красса не было таких военных заслуг, как у Помпея, которому он, к слову, сильно завидовал.
51
Благая Богиня (Добрая Богиня, Богиня целомудрия) в представлениях древних римлян отвечала за плодородие и способность женщин к деторождению.
52
Гай Сергий Ората (ум. после 91 до н. э.) — известный древнеримский изобретатель.
53
Мимнерм (греческий поэт второй половины VII в. до н. э.). Из песен к Нанно. Перев. В. Вересаева.
54
Перев. В Горенштейна с некоторыми изменениями.
55
Перев. В. Горенштейна.
56
Гомер. Илиада. Перев. В. Вересаева.
57
Перев. В. Горенштейна.
58
Здесь и далее данная речь Цицерона дается в переводе В. Горенштейна с некоторыми сокращениями.
59
Если кто-либо отводил дождевую воду на свой участок и наносил этим ущерб соседу, последний мог подать на него в суд.
60
Намек на акт «указания рубежей», свершавшийся при продаже или разделе земли.
61
Здесь и далее речь Цицерона дается в переводе В. Горенштейна с некоторыми сокращениями.
62
Тарпейская скала — отвесная скала с западной стороны Капитолийского холма. С нее сбрасывали осужденных на смерть преступников, виновных в предательстве и кровосмешении, рабов, бежавших от хозяев.
63
Перев. В. Горенштейна с некоторыми изменениями и сокращениями.
64
Перев. В. Горенштейна с некоторыми изменениями и сокращениями.
65
Отец Отечества — почетный титул, жаловавшийся сенатом за выдающиеся заслуги перед республикой или империей.
66
Преторианская гвардия — части, служившие в республиканский период для охраны главнокомандующего и преторов (отсюда ее название).
67
Перев. В. Горенштейна.
68
Абакус — счетная доска, применявшаяся для арифметических вычислений в Древнем Риме.
69
Перев. М. Рижского.
70
Еврипид. Просительницы. Перев. И. Анненского.
71
По древнему обычаю, греки и римляне клали монету в рот покойному, чтобы тот мог заплатить Харону, перевозящему души умерших через подземную реку Стикс.
72
Кальцеи — вид обуви у римского привилегированного сословия.
73
Гомер. Илиада. Перев. В. Вересаева.
74
Перев. В. Горенштейна с некоторыми изменениями.
75
Перев. В. Горенштейна.
76
Клодий — популярная у плебеев форма имени Клавдий. Использовалась Клавдием с 59 г. до н. э., после того как он стал плебеем, в популистских целях. Вслед за ним сменила имя и его сестра Клавдия.
77
Перев. С. Шлапоберской.
78
Перев. М. Гаспарова.
79
Закон Клодия об изгнании Цицерона (лат.).
80
Перев. В. Горенштейна с некоторыми изменениями.
81
Перев. В. Горенштейна.
82
Перев. В. Горенштейна.
83
Перев. В. Горенштейна с некоторыми изменениями.
84
Мирмиллоны — гладиаторы, сражавшиеся хорошо вооруженными, с мечом (гладиусом) и щитом (скутумом).
85
Перев. М. Покровского.
86
Каллисто — в древнегреческой мифологии одна из спутниц богини Артемиды. В нее влюбился Зевс, и ревнивая Гера превратила ее в медведицу. Зевс вознес Каллисто и ее сына на небо, где они стали созвездиями: Каллисто — Большой Медведицей, ее сын Аркад — Волопасом. Но Гера запретила ей бывать в океане, поэтому Большая Медведица никогда не заходит.
87
Перев. В. Горенштейна.
88
Праздник богини Флоры (Флоралии) отмечался с 28 апреля по 3 мая.
89
Имплювий — бассейн для стока дождевой воды.
90
Здесь и далее данная речь Цицерона дается в переводе В. Горенштейна с некоторыми изменениями (исключая предпоследний абзац).
91
Аппий Клавдий Слепой — древнеримский государственный деятель, консул в 307 г. до н. э., диктатор в период между 292 и 285 гг. до н. э. Ослеп к концу жизни. При нем был построен первый римский водопровод и сооружена Аппиева дорога, соединившая Рим с Капуей.
92
Кумская сивилла (пророчица), согласно легенде, жила около тысячи лет. Влюбленный в нее Аполлон предложил выполнить любую ее просьбу. Сивилла взяла горсть пыли и пожелала жить столько лет, сколько держит в руке песчинок, но при этом забыла попросить вечную молодость — и с годами так ссохлась, что в конце концов стала помещаться в небольшом сосуде.
93
Перев. В. Горенштейна с некоторыми изменениями.
94
Перев. В. Горенштейна.
95
Деркето — Астарта, богиня, почитавшаяся в Сирии.
96
Здесь и далее цитаты из диалога «О государстве» даются в переводе В. Горенштейна.
97
То есть в 54 г. до н. э.
98
Перев. В. Горенштейна.
99
Здесь и далее цитаты из писем Цицерона к Тирону даются в переводе В. Горенштейна с некоторыми изменениям.
100
Месяц квинтилий (пятый) был переименован в июль в честь Юлия Цезаря, поскольку в этом месяце он родился.
101
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Империй. Люструм. Диктатор - Роберт Харрис бесплатно.
Похожие на Империй. Люструм. Диктатор - Роберт Харрис книги
- Сказки народов мира - Автор Неизвестен -- Народные сказки - Детский фольклор / Прочее
- Сказки немецких писателей - Новалис - Зарубежные детские книги / Прочее
- Эмоциональный интеллект - Дэниел Гоулман - Психология
- Как зарегистрировать бизнес в России: ООО, ИП, самозанятый - Ирина Некит - Менеджмент и кадры
- Астропрогноз. 2017. Скорпион - Павел Глоба - Эзотерика
