Форма входа
0/0
Трагическое положение. Коса времени - Эдгар По
- Дата:10.07.2024
- Категория: Проза / Классическая проза
- Название: Трагическое положение. Коса времени
- Автор: Эдгар По
- Просмотров:4
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Трагическое положение. Коса времени - Эдгар По. Жанр: Классическая проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Трагическое положение. Коса времени - Эдгар По:
Синьора Психея Зенобия поднялась на головокружительную высоту огромного, старинного готического собора и решила насладиться дивным видом на город Эдину, встав на плечи своего верного слуги Помпея и просунув голову в отверстие над огромным часовым механизмом. Поглощенная божественным ландшафтом она стояла так до тех пор, пока огромная, блестящая минутная стрелка, подобная мечу, обращаясь вокруг циферблата, не достигла ее шеи...
Читем онлайн Трагическое положение. Коса времени - Эдгар По
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Нежное создание! Она тоже пожертвовала собою ради меня. Без собаки, без негра, без головы, что еще остается несчастной синьоре Психее Зенобии? Увы, ничего! Все кончено.
Примечания
1
Прекраснейшая дама - строка из драматической поэмы «Комус» (1634) Джона Мильтона (1608-1674).
2
Эдина - Эдинбург.
3
...классического китайского романа... Пью Чай-ли. - Здесь и ниже По иронически-гротесково искажает имена, названия, цитаты из классиков и т.п., чтобы показать псевдоначитанность героини.
4
Зенобия (III в.) - правительница Пальмиры, прославившаяся своей красотой, умом и энергией. Здесь - пародийный псевдоним М. Фуллер.
5
Аграфы - калька франц. слова agraffas, что означает «застежки».
6
Аурикулы - калька лат. слова auriculas, т.е. розеток.
7
Переиначивание трех старших муз в греческой мифологии: Мелеты (муза размышления), Мнемы (муза памяти), Аэды (муза пения).
8
Нежна, как бифштекс (испорч. франц.)
9
...в приемной мистера Блэквуда... - Речь идет о шотландском издателе Уильяме Блэквуде (1776-1834), который основал в 1817 г. журнал «Блэквудс мэгезин».
10
Оллапод - псевдоним американского журналиста Уиллиса Г. Кларка (1808-1841). Слово «оллапод» означает «всякая всячина», «смесь».
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Трагическое положение. Коса времени - Эдгар По бесплатно.
Похожие на Трагическое положение. Коса времени - Эдгар По книги
- Сигналы влияния. Как убеждать и контролировать людей - Ник Морган - Психология
- ЧАС КОШКИ - Эйми Ямада - Эротика
- Трое в лодке, не считая собаки - Джером Джером - Путешествия и география
- Ошибочка вышла - Ксюша Левина - Современные любовные романы
- Ни минуты покоя - Ким Уолен - Короткие любовные романы
