Форма входа
0/0
На острове - Трейси Гарвис Грейвс
- Дата:01.09.2024
- Категория: Приключения / Прочие приключения
- Название: На острове
- Автор: Трейси Гарвис Грейвс
- Год: 2011
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно На острове - Трейси Гарвис Грейвс. Жанр: Прочие приключения, год: 2011. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги На острове - Трейси Гарвис Грейвс:
В главном американском бестселлере лета 2012 года двое людей, оказавшихся на необитаемом острове, пытаются выжить и постепенно влюбляются друг в друга. Учительнице английского языка Анне Эмерсон тридцать лет, и она жаждет приключений. Устав от холодных зим Чикаго и зашедших в тупик отношений, она с радостью соглашается провести лето на тропическом острове, обучая шестнадцатилетнего Ти-Джея. Ти-Джей Каллахан не хочет никуда ехать. Его рак вошел в стадию ремиссии и он хочет вернуться к нормальной жизни. Но родители настаивают, чтобы он провел лето на Мальдивах, восполняя пробелы в знаниях за пропущенный учебный год. Анна и Ти-Джей садятся в частный самолет, который должен был приземлиться на летней вилле Каллаханов, но когда пролетают над двенадцатью сотнями островов Мальдивского архипелага, случается немыслимое. Самолет терпит крушение и падает в кишащий акулами океан. Анна и Ти-Джей добираются до земли, но вскоре понимают, что оказались на необитаемом острове. Поначалу их заботило только выживание, и они трудились не покладая рук, добывая воду, еду, огонь и кров. Им удалось обеспечить себя всем необходимым для жизни, но пока дни становились неделями, а недели – месяцами, новоявленные робинзоны столкнулись с множеством других преград: бешеными тропическими штормами, опасными морскими обитателями, возможностью возвращения рака. И когда Ти-Джей празднует очередной день рождения на острове, Анна начинает задумываться, не самое ли страшное испытание из пережитых на острове – это жить бок о бок с мальчиком, который превращается в мужчину.Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ruПеревод: LuSt Редактура: codeburgerСпециальный островной мегамикс от DJ Faylorhttp://promodj.com/Faylor/promos/3637475/Faylor_Autumn_Drum_Bass_2012
Читем онлайн На острове - Трейси Гарвис Грейвс
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Я не стал говорить Анне, что меня не интересует колледж в другом штате, вдали от нее. Да и любой колледж поблизости мне, если честно, по барабану.
* * *
В углу общежитской комнаты Бена покачивалась двухметровая пирамида из пивных банок. Я перешагнул через пустые коробки от пиццы и кучи грязного белья. Пол был усеян учебниками, теннисными туфлями и пустыми бутылками от лимонада.
– Господи, как ты живешь в таком свинарнике? – скривился я. – А в лифте вообще кто-то нассал.
– Наверное, не дотерпел до сортира, – не впечатлился Бен. – Вот твое удостоверение.
Я прищурился, разглядывая чьи-то водительские права.
– С каких это пор я двадцатисемилетний блондин ростом метр семьдесят?
– С этого момента. Готов идти в бар?
– А то. Куда кинуть вещи?
– Да пофиг, чувак.
Сосед Бена уехал домой на выходные, поэтому я бросил спортивную сумку на его кровать и вышел из комнаты вслед за другом.
– Двинули пешком, – предложил я.
К девяти вечера вечеринка была в самом разгаре. Я проверил мобильный, но сообщений от Анны не поступало. Я подумал, а не позвонить ли ей, но знал, что Бен непременно поднимет меня на смех, поэтому сунул телефон обратно в карман.
Бен пригласил к нам за столик еще нескольких человек. Никто меня не узнал. Я влился в компанию как обычный студент колледжа, на что и надеялся.
Я сидел между двумя подвыпившими девушками. Одна из них мигом опустошила рюмку водки, а вторая задержала свою у губ. Она наклонилась ко мне, глядя на меня остекленевшими глазами, и пробулькала:
– Ты такой сексуальный!
Затем отставила рюмку и блеванула прямо на стол. Я вскочил, опрокинув стул.
Бен сделал мне знак идти за ним, и мы вышли из бара. Я глубоко втягивал в себя морозный воздух, чтобы очиститься от мерзкой вони.
– Хочешь перекусить? – предложил Бен.
– Конечно.
– Пицца?
– Давай.
Мы сели за столик в задней части пиццерии.
– Анна советовала осмотреть студгородок. Говорит, мне бы не помешало подумать о поступлении сюда после получения ДОО.
– Чувак, будет офигенно. Сможем снять квартиру на двоих. Что думаешь?
– Не-а, не катит.
– Почему?
Я достаточно напился, чтобы сказать честно.
– Я просто хочу быть с ней.
– С Анной?
– Да, осел, с кем же еще?
– А она чего хочет?
К нашему столику подошла официантка и поставила между нами большую пиццу с колбасками и пепперони. Я положил два куска на свою тарелку и признался:
– Не уверен.
– Вы обсуждали, ну там, свадьбу, детей?
– Я бы женился на ней хоть завтра. – Я откусил кусочек пиццы. – Пожалуй, с ребенком имеет смысл немного погодить.
– А она готова ждать?
– Не знаю.
Глава 55 – Анна
В ожидании столика мы со Стефани заказали по бокалу вина у стойки.
– Значит, Ти-Джей уехал на выходные к другу? – спросила Стефани.
– Да. – Я глянула на часы. Три минуты девятого. – Наверное, уже полным ходом надираются. По крайней мере, я на это надеюсь.
– Тебе без разницы, что он напьется?
– А ты помнишь, что мы сами вытворяли в колледже?
Стефани улыбнулась:
– И каким чудом нас ни разу не арестовали?
– Короткие юбки и слепая удача. – Я глотнула вина. – Хорошо бы Ти-Джей тоже это пережил. Не хочу, чтобы он чувствовал, будто что-то в жизни упустил.
– Ты пытаешься убедить в этом себя или меня?
– Никого я не пытаюсь убедить. Просто не считаю правильным его в чем-либо ограничивать.
– Мы с Робом надеемся встретиться с твоим Ти-Джеем. Раз он для тебя важен, нам не терпится с ним познакомиться.
– Спасибо. Очень мило с твоей стороны, Стеф.
Бармен поставил перед нами еще два бокала вина.
– Привет от парней в углу.
Стефани выждала минуту, а затем сняла со спинки стула сумочку. Порывшись в недрах, достала помаду и зеркальце и снова повернулась ко мне.
– Ну?
– Симпатичные.
– Ты же замужем!
– Ну, я ведь не собираюсь пойти с одним из них домой. Кроме того, Роб знал, что мне нравится флиртовать, когда женился на мне. – Она накрасила губы и промокнула их салфеткой. – А мне никто не покупал выпивку аж с середины девяностых, так что заткнись.
– Мы должны подойти и поблагодарить, или можно просто не обращать внимания? – спросила я.
– А ты не хочешь с ними пообщаться?
– Нет.
– Слишком поздно. Они уже идут.
Я оглянулась на приближающихся мужчин.
– Привет, – поздоровался один из них.
– Привет. Спасибо за вино.
Второй принялся болтать со Стефани. Я закатила глаза, когда подруга поправила прическу и мелодично хихикнула.
– Я Дрю. – У моего кадра были каштановые волосы и костюм с галстуком. На вид уже за тридцать пять. Симпатичный, если банкиры в вашем вкусе.
– Анна.
Мы пожали друг другу руки.
– Я узнал тебя по фотографии в газете. Да, нелегко тебе пришлось. Но, наверное, ты уже устала это обсуждать.
– Точно.
Разговор сошел на нет, и я хлебнула вина.
– Ждете столик? – спросил Дрю.
– Да. Нас уже скоро позовут.
– Может, позволите присоединиться к вам?
– Прости, но не сегодня. Нам хочется провести вечер за женским междусобойчиком.
– Конечно. Я понимаю. А номер своего телефона дашь?
– Не думаю.
– Да ладно тебе, – улыбнулся Дрю, пытаясь меня очаровать. – Я хороший парень.
– У меня уже есть бойфренд.
– Оперативно. – Он прищурился на меня. – Погоди, ты же не про того мальчонку, а?
– Он не мальчонка.
– Мальчонка, конечно.
Стефани положила руку мне на плечо.
– Наш столик готов.
– Спасибо еще раз за вино. Прошу прощения. – Я взяла сумочку и пальто, соскользнула с барного таберета и пошла вслед за Стефани.
– Что этот тип тебе наговорил? – спросила Стефани, когда мы сели за столик. – Непохоже, что ты от него в восторге.
– Он узнал, что я не одинока, а потом обозвал Ти-Джея мальчонкой.
– Должно быть, его отвергнутое эго слегка пострадало.
– Ти-Джей слишком молод, Стефани. Глядя на него, люди видят не то, что вижу я. Они видят ребенка.
– А что видишь ты? – заинтересовалась Стефани.
– Я вижу просто Ти-Джея.
* * *
Он вернулся воскресным вечером, помятый и с похмелья. Поставил сумку на пол и обнял меня. Я подарила путешественнику долгий поцелуй.
– Ух ты, – сказал он прямо в губы. Взял мое лицо в ладони и поцеловал в ответ.
– Я соскучилась.
– Я тоже.
– Как все прошло?
– Комната в общаге – точь-в-точь свинарник, одну девчонку чуть не вывернуло прямо на меня, а в лифте кто-то напрудил.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу На острове - Трейси Гарвис Грейвс бесплатно.
Похожие на На острове - Трейси Гарвис Грейвс книги
- На острове - Гарвис-Грейвс Трейси - Любовные романы
- Самомотивация на 100%. Как замотивировать себя на 100%? - Мик Джонсон - Психология
- Коррида на Елисейских Полях - Лео Мале - Крутой детектив
- Секреты лаборатории питания. Наука похудения, мифы о силе воли и пользе диет - Трейси Манн - Здоровье
- Друзья из Сары-Тепе - Самуэлла Иосифовна Фингарет - Детские приключения
