Форма входа
0/0
Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций) - Народное творчество
- Дата:14.02.2025
- Категория: Поэзия, Драматургия / Поэзия
- Название: Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций)
- Автор: Народное творчество
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций) - Народное творчество. Жанр: Поэзия. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций) - Народное творчество:
Сорок баллад о Робин Гуде в классических и новых переводах с иллюстрациями Максима Кантора.
Поэзия
Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций)
🏹 Добро пожаловать в мир легендарного героя! Аудиокнига "Полное собрание баллад о Робин Гуде" погрузит вас в захватывающие приключения, полные сражений, интриг и доблести. Робин Гуд – символ справедливости и отваги, защитник бедных и угнетенных. Его история поражает и вдохновляет, не оставляя равнодушным ни одного слушателя.
🌲 Великолепно описанные баллады позволят вам окунуться в атмосферу Средневековья, познакомиться с храбрыми товарищами Робина, услышать звуки леса и шум стрел. Каждая баллада – это отдельная история, полная драмы и эмоций, которая заставит вас держать дыхание до самого финала.
🎭 Автор "Полного собрания баллад о Робин Гуде" – Народное творчество, чьи произведения стали настоящим наследием мировой литературы. Его талант воплотился в живых и ярких образах, которые до сих пор живут в сердцах читателей.
📚 Сайт knigi-online.info предлагает вам возможность бесплатно и без регистрации слушать аудиокниги онлайн на русском языке. Здесь собраны бестселлеры и лучшие произведения, которые подарят вам часы захватывающего чтения. Погрузитесь в мир книг вместе с нами!
Не упустите шанс окунуться в увлекательные приключения вместе с Робином Гудом! Слушайте аудиокнигу "Полное собрание баллад о Робин Гуде" прямо сейчас на сайте knigi-online.info и почувствуйте волшебство слова.
Поэзия
Читем онлайн Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций) - Народное творчество
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Это единственная баллада, где король, с которым общался Робин, назван Ричардом – по всей видимости, Ричардом Львиное Сердце.
Принято связывать легендарного разбойника с временем правления Ричарда Львиное Сердце (1189–1199). Первым это сделал драматург елизаветинской эпохи Энтони Мандей, за которым последовал Вальтер Скотт – в его романе «Айвенго» Робин из Локсли, тот же Робин Гуд, помогает вернувшемуся из крестового похода королю восстановить в Англии закон и справедливость. Однако реалии баллад однозначно указывают на более позднее время – лишь немногие из них под влиянием книжной традиции упоминают Ричарда и его крестоносные подвиги, порой даже делая Робин Гуда их участником. Иногда Робина считают современником наследовавшего Ричарду Иоанна Безземельного (1199–1216), при котором английские бароны восстали против жестокого и трусливого короля, заставив его подписать Великую хартию вольностей. Восстаниями было отмечено и правление сына Иоанна Генриха III (1216–1272), когда граф Симон де Монфор разбил короля в сражении и фактически правил страной до своей гибели в очередной битве. На севере Англии еще долго партизанили сторонники Монфора, в том числе рыцарь Роджер Годберд из Шервудского леса – его часто считают главным (хотя и не единственным) прототипом Робин Гуда.
Смерть Робин Гуда (Robin Hood’s Death)
Баллада входит в состав рукописи Перси, но с большими сокращениями, которые восстановлены по сборнику баллад «Английский стрелок» (The English Archer), изданному в 1786 году. Ее сюжет восходит к преданию, известному еще в XV веке и кратко пересказанному в «Малой жесте».
Перевод М. Гершензона входит в его детскую повесть «Робин Гуд» и был впервые опубликован в 1940 году.
Обстоятельства смерти Робин Гуда – коварная аббатиса-целительница, удаленный скит, невозможность вырваться – напоминают (пусть отдаленно) обстоятельства смерти короля Артура: коварная фея Моргана, целительница и губительница, уносит смертельно раненного Артура на остров Авалон.
В оригинале речь идет о женском монастыре (приорстве) Кирклис, который существовал в 1135–1539 годах. Недалеко от развалин монастыря, у лесной дороги находится могила Робин Гуда, известная уже в XV веке. Нынешняя надгробная плита над ней установлена в XVIII веке; на прежнем, ныне утраченном надгробии были высечены крест и имена Робин Гуда и еще нескольких похороненных вместе с ним людей. Останков в могиле не найдено, поэтому о том, кто был в ней похоронен, можно только гадать.
Могила расположена в 500 метрах от надвратного дома монастыря, где, по преданию, скончался Робин. Однако маловероятно, чтобы ослабевший от потери крови разбойник сумел пустить стрелу так далеко.
Подлинная история Робин Гуда (A True Tale of Robin Hood)
Это единственная баллада (точнее, поэма) о Робин Гуде, автор которой нам известен. Лондонский поэт Мартин Паркер напечатал свое обширное сочинение в 1632 году. Вольнолюбивые и антицерковные пассажи поэмы отражают идеи пуританской оппозиции, ставшей вскоре главной движущей силой Английской революции.
Перевод М. Кантора сделан специально для этого издания.
Автор баллады использовал разные источники, в том числе и пьесы Э. Мандея, называвшие Робина графом Хантингдонским.
Речь идет об аббате монастыря Святой Марии (Сент-Мэри) в Йорке, который в балладах часто выступает противником Робин Гуда.
Здесь подвиги Робин Гуда в соответствии с литературной традицией отнесены к годам правления Ричарда Львиное Сердце, в отсутствие которого Англией правили его брат принц Джон и канцлер Уильям Лонгшамп, епископ Или.
Глаголь – старинное название буквы «Г», а также похожей на нее виселицы.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций) - Народное творчество бесплатно.
Похожие на Полное собрание баллад о Робин Гуде (без иллюстраций) - Народное творчество книги
- Дизайн-мышление в бизнесе: от разработки новых продуктов до проектирования бизнес-моделей - Тим Браун - Бизнес
- Эмоциональный интеллект - Дэниел Гоулман - Психология
- Сетевые публикации - Максим Кантор - Публицистика
- Робин Гуд - Александр Дюма - Исторические приключения
- Рождественский поезд - Джулианна Морис - Короткие любовные романы
