Форма входа
0/0
Новая квартира - Карло Гольдони
- Дата:04.08.2026
- Категория: Поэзия, Драматургия / Драматургия
- Название: Новая квартира
- Автор: Карло Гольдони
- Просмотров:1
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Новая квартира - Карло Гольдони. Жанр: Драматургия. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Новая квартира - Карло Гольдони:
Комедия знаменитого итальянского писателя-реалиста XVIII века Карло Гольдони. Материал для комедии Гольдони почерпнул из повседневной жизни. "Как раз в это время я только что переменил квартиру, и так как я повсюду искал тем для комедий, я нашел одну из них в затруднениях, испытанных мною при переезде. Не из моей частной жизни извлек я сюжет пьесы, но все же личные обстоятельства подсказали мне заглавие, а само воображение прибавило остальное". {"Мемуары", т. II, стр. 365.}
Аудиокнига "Новая квартира" от Карло Гольдони
📚 "Новая квартира" - это замечательная комедия от известного итальянского драматурга Карло Гольдони. В центре сюжета - история о переезде семьи в новую квартиру, где начинают происходить забавные и нелепые ситуации. Герои сталкиваются с различными проблемами, но смогут ли они найти выход из них?
Главный герой книги, несомненно, станет любимым персонажем слушателей. Его приключения, шутки и забавные ситуации не оставят равнодушными никого.
Автор аудиокниги - Карло Гольдони
Карло Гольдони - итальянский драматург, известный своими комедиями, которые покорили сердца читателей по всему миру. Его произведения отличаются яркими персонажами, захватывающими сюжетами и юмором, который не оставит вас равнодушными.
На сайте knigi-online.info вы можете насладиться прослушиванием аудиокниг "Новая квартира" онлайн бесплатно и без регистрации. Здесь собраны лучшие произведения, которые подарят вам удовольствие и незабываемые впечатления.
Не упустите возможность окунуться в мир увлекательных историй, которые заставят вас улыбнуться и расслабиться. Погрузитесь в атмосферу юмора и приключений вместе с аудиокнигой "Новая квартира" от Карло Гольдони.
Читем онлайн Новая квартира - Карло Гольдони
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Комедия посвящена французскому писателю Мармонтелю (1723–1799), имени которого Гольдони не называет, но это становится ясным из приложенного к посвящению логогрифа. Гольдони отмечает, что посвятил комедию Мармонтелю вопреки его желанию и поэтому ему пришлось прибегнуть к такому виду литературной шарады в своем посвящении.
Материал для комедии Гольдони почерпнул из повседневной жизни. "Как раз в это время я только что переменил квартиру, и так как я повсюду искал тем для комедий, я нашел одну из них в затруднениях, испытанных мною при переезде. Не из моей частной жизни извлек я сюжет пьесы, но все же личные обстоятельства подсказали мне заглавие, а само воображение прибавило остальное". {"Мемуары", т. II, стр. 365.}
Рассказывая о создании сцены спора между экономкой и рабочими, Гольдони пишет: "Я вложил в ее уста все те слова, которые сам говорил своим рабочим, а рабочие в пьесе пробуют отделаться такими же отговорками, как и те, которые бесили меня в продолжение двух месяцев". {Там же.}
"Новая квартира", — отмечает Гольдони, — чрезвычайно понравилась публике. Ею закончился осенний сезон, и она навсегда осталась одной из тех пьес, которые имеют неизменный успех у публики и всегда кажутся новыми в театре". {"Мемуары", т. II, стр. 370.}
Критика встретила комедию благосклонно. Гаспаро Гоцци писал о ней в "Венецианской газете": "Приятная комедия, полезная комедия, правдивая комедия; с полным основанием можно было бы сказать, что такую комедию разыгрывают сами зрители; неё это мы видим, чувствуем, слышим в интимных разговорах и всё это нам каждый день попадается на глаза… Автор упомянутой комедии, знаменитый Гольдони, живописец природы, используя свои таланты и не обращая внимания на карканье ворон (намек на Карло Гоцци. — И. В.), конечно, покажет, что в зеркале нравов, которым является комедия, могут отразиться только те, кто перед ним находится".
"Новая квартира" прочно вошла в репертуар итальянских театров и идет на сцене на диалекте и в переводе на литературный язык. Роль Чечилии с успехом исполняла актриса Карлотта Маркьонни.
Комедия эта получила известность и за пределами Италии. Она была переработана французским комедиографом Викторьеном Сарду в пьесе того же названия ("Maison neuve", 1866).
И. П. Володина
[1]
Терно — ставка в лотерее. Ставки делились на одно число, два (амбо), три (терно), четыре (кватерно) и пять чисел (квинтерно). Когда выигрывал ординарный номер, ставка умножалась на 15, при амбо — на 270, при терно — на 5500 и дальше продолжала расти.
[2]
Кавалер для услуг (или чичисбей) — постоянный кавалер замужней женщины, выполняющий ее всевозможные поручения.
[3]
…я купил бы. себе должность… — В XVIII веке некоторые государственные должности продавались за определенную сумму денег и могли потом переходить по наследству от отца к сыну.
[4]
Мурано — остров, расположенный в венецианской лагуне, в двух километрах от Венеции; с давних пор славится изготовлением изделий из стекла: сосудов, зеркал, искусственных драгоценных камней и т. п.
[5]
Тресет — домашняя игра в карты.
[6]
Фараон — азартная карточная игра, распространенная в XVIII веке в игорных домах.
[7]
Риальто — знаменитый в Венеции мост через Большой канал; на Риальто расположены торговые лавки.
[8]
Майорат — неотчуждаемое и нераздельное недвижимое имение, которое могло переходить по наследству лишь в порядке первородства, то есть старшему сыну в семье.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Новая квартира - Карло Гольдони бесплатно.
Похожие на Новая квартира - Карло Гольдони книги
- Дачная лихорадка - Карло Гольдони - Драматургия
- Веер - Карло Гольдони - Драматургия
- Требуются плотники - Игорь Владимирович Марков - Русская классическая проза
- Бывший горожанин в деревне. Курс выживания - Андрей Кашкаров - Природа и животные
- Слуга двух хозяев - Карло Гольдони - Драматургия
