Форма входа
0/0
Заблудший ангел - Патриция Райс
- Дата:21.03.2026
- Категория: Любовные романы / Исторические любовные романы
- Название: Заблудший ангел
- Автор: Патриция Райс
- Год: 1998
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Заблудший ангел - Патриция Райс. Жанр: Исторические любовные романы, год: 1998. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Заблудший ангел - Патриция Райс:
Когда-то, много лет назад, семья квакеров из Кентукки спасла от неминуемой гибели чужого ребенка. Названная Дорой, Дарованной Богом, девочка выросла, так и не узнав о том, что она – дочь знатного английского лорда. Пэйс Николлз, необыкновенно привлекательный, но беспутный сын богатого плантатора, с самого детства был героем ее снов и самых смелых фантазий. Он привык благосклонно принимать любовь Доры, даже не подозревая о том, что однажды потеряет ее – и только тогда поймет, как она ему дорога…
Читем онлайн Заблудший ангел - Патриция Райс
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Радостные крики и смех на лужайке, казалось, соответствовали веселью присутствующих в комнате. Пэйс, лишившийся дара речи, опустился на стул, на котором только что сидела его жена.
Дора всегда была немногословна, но когда говорила, присутствовавшим приходилось ее слушать.
Пэйс поднял глаза к потолку, улавливая звук шагов жены над головой. Выругавшись, он твердо заявил:
– Своего сына я никогда не назову Чарли.
Джози рассмеялась и предложила пари, что назовет. Пока Харриет и сэр Арчибальд обсуждали имущественные права Пэйса, тот встал, словно теснимый со всех сторон.
Он вышел, сопровождаемый одобрительными взглядами, и, ускоряя шаг, направился к лестнице. Долгое ожидание и терпение присутствующих было вознаграждено: они услышали, как наверху тяжело скрипнула кровать.
Внизу все поспешно и смущенно попрощались, смех переместился из холла на ступеньки крыльца. Такого беззаботного смеха этот дом не слышал уже немало лет.
И даже небесные арфы не могли бы звучать сладостнее.
Примечания
1
Перевод М. Лозинского.
2
Перевод Т. Щепкиной-Куперник.
3
Перевод Т. Щепкиной-Куперник.
4
Перевод Т. Щепкиной-Куперник.
5
Перевод Т. Щепкиной-Куперник.
6
Игра слов. «Расе» – Пэйс – в пер. с англ. «шаг»
7
Перевод С.Н. Протасьева.
8
Перевод Ю. Корнеева.
9
Перевод Мих. Донского.
10
Перевод М. Лозинского.
11
Гарет – племянник легендарного короля Артура, один из благородных рыцарей Круглого Стола.
12
Перевод Б. Томашевского.
13
Перевод Ю. Корнеева.
14
Перевод С.Я. Маршака.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Заблудший ангел - Патриция Райс бесплатно.
Похожие на Заблудший ангел - Патриция Райс книги
- Толкование на четырнадцать Посланий святого апостола Павла - Феодорит Кирский - Религия
- Полное собрание сочинений. Том 20. Ноябрь 1910 — ноябрь 1911 - Владимир Ленин (Ульянов) - Биографии и Мемуары
- Очерки Русско-японской войны, 1904 г. Записки: Ноябрь 1916 г. – ноябрь 1920 г. - Петр Николаевич Врангель - Биографии и Мемуары
- Молчание Апостола - Анонимный автор - Детектив
- Памяти подвига - Даниил Калинин - Историческая проза
