Умри, маэстро! (авторский сборник) - Теодор Старджон
- Дата:08.07.2025
- Категория: Фантастика и фэнтези / Научная Фантастика
- Название: Умри, маэстро! (авторский сборник)
- Автор: Теодор Старджон
- Год: 1999
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
22
Иббетсон, Питер — американский иллюзионист-гипнотизер.
23
Дерринджер — крупнокалиберный капсюльный пистолет, популярный на Диком Западе, предназначавшийся для скрытого ношения, и эффективный на коротких дистанциях.
24
Старджон намекает на Центральное разведывательное управление, Агентство национальной безопасности. Разведывательное управление Министерства обороны и другие секретные службы США, большинство из которых в дословном переводе называются агентствами.
25
Имя Ред Браун можно перевести как "красно-коричневый"
26
Скремблер — устройство автоматической шифровки телефонных переговоров и радиопередач.
27
Фриц Крейслер (1875 — 1962) — австрийский композитор и прославленный скрипач.
28
Quod erat demonstrandum — что и требовалось доказать (лат.).
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});- Сказки немецких писателей - Новалис - Зарубежные детские книги / Прочее
- Умри за меня (ЛП) - Роуз Карен - Триллер
- Судьба на ладони. Хиромантия - Теодор Шварц - Эзотерика
- Шрамы - Теодор Старджон - Вестерн
- Рассказы на ладони - Ясунари Кавабата - Классическая проза