Форма входа
0/0
Поводырь - Андрей Дай
- Дата:01.05.2025
- Категория: Фантастика и фэнтези / Альтернативная история
- Название: Поводырь
- Автор: Андрей Дай
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Поводырь - Андрей Дай. Жанр: Альтернативная история. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Поводырь - Андрей Дай:
Помер губернатор томской области, да и стал… губернатором Томской губернии 19-го века. Перед этим, правда, какое-то время в Чистилище помаялся, где кой чего для себя понял. Что воровать не надо, властью злоупотреблять в корыстных целях, ну и что просто так власть не даётся – только для пользы окружающим. Хорошо ли, плохо ли понял, но когда ему второй шанс пожить предоставился, попытался это своё понимание в жизни воплотить. Вот тут сказке и начало… Вычитано и отредактировано. Версия 2.0
Читем онлайн Поводырь - Андрей Дай
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
4
Он достаточно крепок, этот русский. Можем ехать дальше (нем.)
5
Это я прекрасно решил (фр.)
6
Прикажите ему, мой господин, чтобы принес водки (нем.)
7
Вот и все (фр.)
8
Позвольте мне, мой молодой господин. Чтобы ваших рук не испачкать (нем.)
9
Этого я от вас не ожидал (нем.)
10
В этой огромной стране все жители – одна большая банда. (нем.)
11
Это просто фантастика (нем.)
12
Что это? Почему? (нем.)
13
По старому русскому обычаю (фр.)
14
Дресс-код, стиль одежды (англ.)
15
И вы, и для вас есть работа (фр.)
16
В данном контексте: сработаем (фр.)
17
Я хочу попробовать местного пива (нем.)
18
Где тут, в этой варварской стране, хорошее пиво? (Нем.)
19
"И. А. Костер в Ханау" (клеймо мастера, нем.)
20
Вольная интерпретация известных исторических событий. Александр I скончался в Таганроге 19 ноября 1925 г. Продвижение его набальзамированного тела из Таганрога в С.-Петербург затруднялось остановками в каждом городе и панихидами. А после гораздо более известных событий 14 декабря на Петровской (позже Сенатской) площади (восстание декабристов) этот процесс и вовсе замедлился. Достоверно известно, что гроб открывали в Москве и сразу же по прибытии в С.-Петербурге, на ночной панихиде. Тайный характер этой панихиды также объясняется опасениями волнений, и у гроба были только свои – императорская семья и самые близкие придворные.
21
Рассвет сегодня особенно красивый. Не так ли? (Фр.)
22
Порядок (нем.)
23
Ленивое животное (нем.)
24
Пистолет, ствол (англ.)
25
Евангелие (нем.)
26
Чертова сволочь (польск.)
27
Пес поганый (польск.)
28
Бог не осудит (польск.)
29
Губернатора?.. Не обманываешь? (польск.)
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Поводырь - Андрей Дай бесплатно.
Похожие на Поводырь - Андрей Дай книги
- Скрип на лестнице - Эва Бьёрг Айисдоттир - Детектив / Полицейский детектив / Триллер
- Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли - Хорас Маккой - Современная проза
- Скрип-скрип - Юрий Павлович Казаков - Природа и животные / Детская проза
- Усть-уртское диво - Андрей Балабуха - Научная Фантастика
- Путь в три версты - Рауль Мир–Хайдаров - Современная проза
