Форма входа
0/0
Звучит ли моя липа, поёт ли соловей? - Астрид Линдгрен
- Дата:05.09.2026
- Категория: Детская литература / Детская проза
- Название: Звучит ли моя липа, поёт ли соловей?
- Автор: Астрид Линдгрен
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Звучит ли моя липа, поёт ли соловей? - Астрид Линдгрен. Жанр: Детская проза. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Звучит ли моя липа, поёт ли соловей? - Астрид Линдгрен:
Рассказ из сборника «Нет в лесу никаких разбойников». Издательство: журнал «Семья и школа». Перевод со шведского И. Новицкой. Иллюстрации Илон Викланд.Во всех книгах Линдгрен — особенная атмосфера: фантазии, игры, душевная свобода и справедливость, — атмосфера, особенно желанная для детских умов и сердец.Эта удивительная атмосфера — своего рода фирменный знак писательницы — царит и в произведениях, собранных в книге, которую вы держите в руках. Это ранние и, как правило, мало известные или не известные у нас произведения Астрид Линдгрен, к тому же публикуемые в новых и, смеем надеяться, лучших переводах. Но это не заготовки к её будущим произведениям крупных жанров, что еще предстояло ей написать, а скорее живые бутоны её будущих книг-цветов.
Читем онлайн Звучит ли моя липа, поёт ли соловей? - Астрид Линдгрен
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
«Да, моя липа зазвучит, — подумала Малин, — и мой соловей запоёт, а в приюте станет красиво и радостно!»
И ещё она подумала:
«Но меня тогда уже не будет, ведь жить без души невозможно. Хотя нет, я останусь жить в липе, я до скончания века буду жить в своём прохладном зелёном доме, и весной по вечерам и по ночам соловей будет петь мне прекрасные песни».
Да, она поняла, что может отдать липе свою душу…
Весь церковный приход спал глубоким сном, поэтому никто доподлинно не знает, что случилось в нуркском приюте для бедных в ту весеннюю ночь много лет назад. Известно одно: на рассвете обитателей приюта разбудила прекрасная нежная музыка, она лилась с картофельного поля. Это звучащая липа и поющий соловей пробуждали нищих бедолаг к новой жизни, полной сердечной радости и веселья. Ибо липа звенела так сладостно, а соловей пел так чудесно, что весь приют засиял красотой и счастьем.
Малин нигде не могли найти, видно, она ушла да так никогда и не вернулась. В приюте очень скучали по ней и удивлялись, куда она подевалась. Лишь Юкки Ни Бум-Бум, у которого было не всё в порядке с головой, рассказывал, что когда он стоял возле липы и слушал её дивные звуки, все мучившие его голоса вдруг исчезли. Остался лишь один добрый и ласковый голос. Он тихо шептал:
— Это же я… Малин!
Примечания
1
Торпарь — безземельный крестьянин, арендующий землю. (Здесь прим. переводчика.)
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Звучит ли моя липа, поёт ли соловей? - Астрид Линдгрен бесплатно.
Похожие на Звучит ли моя липа, поёт ли соловей? - Астрид Линдгрен книги
- Астрид Линдгрен. Этот день и есть жизнь - Андерсен Йенс - Зарубежная публицистика
- Мирабэль - Астрид Линдгрен - Детская проза
- Бойкая Кайса и другие дети. Рассказы - Астрид Линдгрен - Детская проза
- Бойкая Кайса и другие дети: Рассказы - Астрид Линдгрен - Детская проза
- Десяти крошечных вздохов - К. Такер - Современные любовные романы
