Форма входа
0/0
Расплата - Оливье Норек
- Дата:25.07.2024
- Категория: Детектив / Полицейский детектив / Триллер
- Название: Расплата
- Автор: Оливье Норек
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно читать бесплатно Расплата - Оливье Норек. Жанр: Детектив / Полицейский детектив / Триллер. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн книги без регистрации и SMS на сайте Knigi-online.info (книги онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Описание онлайн-книги Расплата - Оливье Норек:
Оливье Норек – в прошлом гуманитарный волонтер во Французской Гвиане и странах бывшей Югославии, затем офицер полиции с восемнадцатилетним стажем, обладатель уникального опыта и трезвого взгляда на реальность. А кроме того, он звезда нуара, которого сравнивают с Ю Несбё и Жан-Кристофом Гранже, и обладатель нескольких престижных литературных премий, в том числе Prix Maisons de la Presse, Prix du polar européen, Étoile du Parisien du meilleur polar и других.В новом романе Норека «Расплата» бывший спецназовец Виржиль Солал, безутешный отец, потерявший единственного ребенка, объявляет войну этому миру, ради наживы убивающему детей – убивающему всех без разбора. Чтобы мир стал лучше, нужно, в общем-то, немного – всего лишь внушить руководству и акционерам крупных корпораций, что нельзя бездумно пожирать ресурсы планеты ради непомерных доходов. В своей воспитательной работе Солал готов идти до конца – он не прячется и понимает, что его ждет, но считает, что не может иначе. Действует он хладнокровно, методы его весьма нетрадиционны, дело, увы, не обходится без жертв – и все равно мир сочувствует ему и постепенно пробуждается вместе с ним. А тем временем полицейские ищут Солала – и тех, кого он похитил…Впервые на русском!
Читем онлайн Расплата - Оливье Норек
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
что я должна делать. Единственный страх, который остался, – это страх никогда больше не увидеть тебя. Двадцать пять лет. Можно сойти с ума или умереть.
– У меня в тюрьме были ангелы-хранители. За это скажи спасибо Натану. На самом деле, я думал, что увижу его здесь.
– Он уехал несколько недель назад с Мелани и нашим сыном Тео. Мы хотим сотрудничать с другими заповедниками. Они проедут по всему северу Европы, чтобы наладить контакты. Германия, Польша, Дания, Норвегия, Исландия, Швеция и Финляндия – многие страны размещают у себя подобные экокомплексы. Но все это требует времени и дипломатии. Увидишь их через месяц, а может, и чуть раньше, если Тео не заберет Натана в путешествие по фьордам.
С блокнотом в руках и авторучкой, воткнутой в волосы, как шпилька, у стола появилась Теарануи.
– Простите, что отвлекаю, Диана. На овечьей ферме проблема с резервуаром для воды. Что-то с водорослями, которые мешают фильтрации. Честно говоря, я не совсем поняла. Я уже отправила туда санитарную бригаду, но было бы хорошо, если бы вы посмотрели сами.
Диана ладонью накрыла руку Виржиля – мол, извини, я ненадолго – и улыбнулась, чтобы показать, как ей не терпится наверстать упущенное время.
– Теарануи проводит тебя в комнату. Если, конечно, ты хочешь остаться с нами. Я пойму, если…
Он не дал ей закончить и легонько сжал ее руку. Он никуда не собирался уезжать.
Виржиль прошел через внушительную стеклянную арку вестибюля «Фонда Амазонии», следуя за Теарануи в комнату, которую ему приготовили.
– Она не очень большая, но не волнуйся, мы не община хиппи. Попозже решишь, где тебе удобнее. Здесь, где все крутится-вертится, или в одной из наших деревень, а их двадцать две в долинах. Ты Виржиль Солал, это твой дом. Я серьезно! Ты даже можешь жить за пределами «Гринфьючера», если захочешь. Мы не можем замыкаться в себе, нам еще предстоит убедить многих людей в том, что мы действуем правильно.
– Потом расскажешь, как вы работаете и чем я могу быть полезен. Времени у нас будет достаточно. А сейчас покажи, как сбылся сон твоего дедушки.
* * *
Вдвоем на снегоходе они спустились с горы к убежищу-стоянке на озере Арремулит. К стене была прикреплена памятная табличка. Тепло одетые, они шагали, утопая в снегу, который на этой высоте был довольно глубоким.
Виржиль снял перчатку и потер заиндевевшую надпись. Он прочитал вслух текст, который знал наизусть.
«Ледник Ариэль, самый западный ледник в Пиренеях, исчез, как и 50 % пиренейских ледников за последние годы. Вероятно, все ледники исчезнут к 2040 году. Эта табличка показывает, что мы знаем об этом и знаем, что с этим делать. Только вы узнаете, удалось ли нам это сделать. Октябрь 2019 года».
Взор Теарануи затуманился.
– Две тысячи сороковой уже прошел, – сказала она. – И предсказание оказалось почти верным. Все ледники Пиренеев исчезли, кроме двух стойких оловянных солдатиков. Амазония осталась лишь на фотографиях, а бо́льшая часть арктического и гренландского ледяного покрова испарилась. К сожалению, я до сих пор не могу ответить на вопрос: удалось ли нам изменить ход событий? Волонтеров много, но люди с трудом отказываются от прежних привычек. Мир разваливается медленнее, чем раньше, но он все равно разваливается. Успели ли мы запрыгнуть в последний вагон этого поезда? Не знаю, но мы сделали все, что могли, и нам не нужно просить прощения у потомков.
– Я думал, что сны твоего 18 дедушки никогда не обманывали.
– Нет. Никогда. Он действительно видел девушку, стоящую у этой таблички. Девушку, похожую на меня, которая сможет сказать, правильно ли мы поступили.
Виржиль опустил глаза и впервые заметил выпуклый живот Теарануи.
– Он не ошибся, – улыбнулась она. – Он просто перепутал меня с той, что будет на меня похожа.
На мгновение Виржиль подумал о собственной дочери и понял, что «Гринфьючер» появился не благодаря ему, а благодаря ей. Она прожила всего несколько секунд, но помогла изменить этот мир.
– Я назову ее Моева. «Та, что обитает в бесконечных пространствах». Она не будет знать, что такое границы. Я с ней встречусь здесь. Прямо здесь. Через несколько лет. И ты тоже будешь тут, я видела это во сне.
Виржиль расскажет Моеве о людских ошибках, чтобы она могла их исправить. Он расскажет ей о нашем мире и его хрупкости. Как древняя книга, он будет повествовать о том, что исчезло и что еще можно спасти.
– Я буду за ней присматривать, обещаю тебе.
Теарануи повернулась к нему с открытой, уверенной улыбкой:
– Она наше будущее, Виржиль. Это она будет присматривать за тобой.
Благодарности
Бури и циклоны, которые позволили мне не слишком долго подбирать имена большинства персонажей. Диана, Натан, Лора, Феликс, Брюно, Инес, Том, Сесилья, Глория, Лоренцо, Фабьен, Бьянка, Ноа и Тео. Чтобы понять выбор имени Виржиль, вспомним гнев Юноны и вступительную сцену из «Энеиды».
Доктора Кайо из больницы в Деказвиле, которого я заставил вернуться к учебникам и превратил в педиатра для своего романа.
Патрика Бауэна, коллегу-писателя и врача «скорой помощи», который вылечил меня от «синдрома белого листа».
Тьерри Боннмезона, капитана фрегата, бывшего командира подводной лодки, за то, что поделился воспоминаниями о двадцати тысячах лье под водой.
Мишеля Полакко, консультанта по аэронавтике, специалиста по оборонному космосу, который заочно научил меня (почти) управлять вертолетом.
Сирила Коатлевена из Тридцать шестого отдела «Бастиона» за его полицейскую проницательность. Прости, что я так проехался по твоему отделу! Ты знаешь, что я люблю тебя.
Лорана Гийома, моего «наемника», за то, что доставил меня в Нигерию в целости и сохранности.
Франсуа Мальдонадо, всегда на связи, всегда рядом и, в отличие от меня, всегда в строю.
Николаса Корато за наблюдение за процессом над «Гринваром», пусть я и позволил себе некоторые вольности. Однажды я пойму, чем ты реально занимаешься в жизни.
Брюно и Эммануэля за тридцатилетнюю дружбу. Спасибо, что вы терпели мои сомнения и кризисы потерянного романиста. Спасибо, что распутали все узлы, в которых я запутался.
Бенджамина и Себастьена, которые познакомили меня с понятиями экологически ответственного сельского хозяйства.
Моих первых читателей: лапочку Орели, Жюли, Брюно, Каролину.
Северину за наши долгие беседы на тему экологии за несколько месяцев до написания романа. Спасибо за доверие и поддержку.
Благодарю Жюли Ева за медицинские лекции.
Додо, мою самую первую читательницу. Коста, Ронана, Бастьена, Адама, Ноэми, Виржиля и Диану, которые побывали в подразделении по делам несовершеннолетних, а потом уже попали на страницы этой книги.
Благодарю отца, Википапу,
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Расплата - Оливье Норек бесплатно.
Похожие на Расплата - Оливье Норек книги
- Улыбка - Рэй Брэдбери - Научная Фантастика
- Азбука экономики - Строуп Ричард Л. - Экономика
- 20-ть любительских переводов (сборник) - Рид Роберт - Мистика
- И грянул гром… (Том 4-й дополнительный) - Вашингтон Ирвинг - Научная Фантастика
- Дайте людоеду шанс ! - Инна Ветринская - Русская классическая проза
